韓劇《不能沒有你》分集劇情+貼圖!－GOSSIPGIRLS 新手奶奶的彤言彤語

【韓文劇名】：다 줄거야
【中文劇名】：給你所有(全部給你) (暫譯)
【接    檔】：蔷花紅蓮
【電視台】：KBS 晨間日日劇
【首    播】：2009年10月12日
【集    數】：未定
【導    演】：김원용
【編    劇】：강성진, 설경은, 이은주
【主    演】：洪雅凛朴振宇允雅静
【官    網】：http://www.kbs.co.kr/drama/giveuall/
【簡    介】：讲述的是一个什么也没学什么也没有的市场糕水饺店小姐得到传统个性料理秘法而成长为传统料理师的成功故事
放送：韩国KBS电视台
首播：2009年10月12日
主演：
姜寶英（吳美姬飾演）
實質經營「開城名家」料理專門店，優雅又能幹的女人，是個溫柔的妻子，卻對唯一的女兒很冷淡。原因必須追溯到大學畢業後，獲得第一個工作的27年前…，她將長久以來的秘密和罪過深深埋在心底，直到再次和政吉、穎熙重逢，陷入扭曲母愛的痛苦深淵中。

車南珠（尹雅真飾演）
寶英的女兒。是開城料理專門店「開城名家」的孫女，也是五星級飯店Victoria的宴會料理部門經理。從十三歲起，便獨自在國外名門私立學校求學，厭倦了寂寞。或許也因為母親對自己很冷漠，所以喜歡耍小聰明和說謊。因為無法獲得愛情而痛苦，所以變成更加可怕、淒涼的大小姐。

孔穎熙（洪雅凜飾演）
就算辛苦，就算流淚，也是個絕對不會放棄希望的不倒翁。高中時家道中落，和當了十年市場通的母親蓉心一起用心拼命地經營「開城水餃店」，但是因為常闖禍的父親和哥哥，完全沒有好日子過。夢想透過外婆真傳的手藝，開一家水餃店，歷經考驗和愛情、秘密和離別，個性與外表就像是鄰家妹妹一樣讓人覺得親切感。

李岡浩（朴振宇飾演）
驕傲又自尊心很強的開城醫院住院醫生。擁有高IQ和低EQ的高知識男子。結婚對象也想找高知識且合適的女人，雖然與南珠的家識背景相當，但與穎熙的相處卻有如歡喜冤家般的舒服、自在，因為上一代的恩怨，愛情的抉擇一直掙扎於穎熙與南珠之間。

內容簡介：
政吉老婆蓉心與情婦寶英同日在醫院生下女嬰，寶英掉包女嬰後打算結束生命，卻被醫院院長救起，上一代的情愛糾葛蔓延到下一代，隨著兩人的身世之謎被解開，風暴也隨之而來…

分集介紹:
第1集

厚岩洞市場裡最拼命工作的穎熙，等了八年，終於接到了大學入學的通知，崔蓉心(穎熙母)一方面為考上大學的穎熙高興，一方面卻擔心穎熙的註冊費；孝順的穎熙告訴蓉心，八年來她把打工費一點一滴地存下來，要母親不必擔心錢的問題，還拿出存款簿證明；此舉卻被不斷製造債務的哥哥孔善手看見。即將結婚的南珠和母親寶英到開城醫院找順哲（南珠父）聚聚，卻在醫院門口撞到游手好閒的孔政吉(穎熙父)，寶英大吃一驚匆匆離去，留下欲言又止的政吉。另一方面，南珠和岡浩的婚禮就在明天，和南珠曾有一段情的政勳卻跑到南珠家前，試圖挽回南珠的心，正當兩人在拉扯時，卻被送順哲回家的岡浩看到。看到南珠和政勳在一起的岡浩，跟南珠誠實說出心裡明白這場婚禮的義務性和必要性，南珠聽了覺得自己相當悲慘。猶豫不決的南珠回家想和寶英聊聊心中的不安，卻被冷淡的寶英拒絕，南珠忍不住向母親抱怨母親的冷淡...

第2集

愛慕虛榮的裴金子，對於兒子岡浩即將迎娶開城醫院院長之女南珠興奮不已，但岡浩卻揮不去他看見南珠和政勳親熱的陰影。穎熙到銀行準備匯大學註冊費，卻被告知存摺裡的錢早在前一天就被領光。看了銀行的監視錄影竟發現將錢領出的是自己的哥哥善手，非常震驚。寶英在南珠婚禮當天，一早還到餐廳處理公事，在豆腐工廠遇到了熱情又有禮貌的穎熙，留下深刻的印象，但婆婆吳末蓮卻責怪寶英無心在南珠的婚禮。賓客與新郎都到了結婚會場，卻不見新娘南珠人影。岡浩因為南珠沒有出現在結婚典禮上，而著急地打電話。但是南珠卻告訴他自己不打算結婚，並逃離首爾。穎熙到遊樂場找善手，卻善手逃走；岡浩逃離沒有新娘的結婚會場，卻在飯店停車場聽到員工討論南珠和盧政勳的緋聞﹒﹒﹒

第3集

穎熙從善手友人口中得知善手藏身的商務旅館，便直奔公寓逮人，卻在門口遇到了前去找南珠同居人的岡浩，岡浩誤以為善手是南珠的情人，大打出手。穎熙欲把闖禍的善手帶回家，卻還是被善手半途溜走，善手打電話回家告訴蓉心他花光了穎熙的錢，要蓉心好好安慰穎熙，蓉心氣得怒髮衝冠；政勳去找躲藏在郊外公寓的南珠，被尾隨而來的政勳妻當場抓個正著；外出尋女的寶英，在人行道上看見孔政吉，想起了27年前的過去並感到心煩。政勳的妻子在警局裡打給寶英告訴她南珠因通姦罪而被抓進警局，來帶回南珠的寶英不給南珠任何解釋機會，便出手打南珠巴掌，南珠錯愕。穎熙回家後故作堅強不讓家人擔心，並鼓勵自己存好錢明年再念大學，蓉心看見心中不捨﹒﹒﹒

第4集

因不捨努力的穎熙沒錢註冊大學，蓉心一早便走遍市場借錢，籌湊穎熙的註冊費；岡浩的父親因婚禮取消，向南珠的父親辭去開城醫院的警衛隊隊長一職。遠在美國留學的岡希突然回家，告知金子她已懷孕，金子驚訝，但還是替女兒瞞住剛正不阿的丈夫李潤；蓉心好不容易籌足了穎熙的註冊費，卻因為政吉欠酒債而被酒店老闆娘搶走，兩人爭執之際，蓉心暈了過去，著急的穎熙背著蓉心到開城醫院的急診室接受岡浩的治療，穎熙不捨媽媽辛苦工作，懇求岡浩將蓉心藉機留在醫院休息，不讓蓉心出院。南珠回家向奶奶解釋她逃婚是因為和岡浩的婚姻是父母作主，請求大家的諒解，疼愛孫女的奶奶很快便原諒的南珠，回頭指責兒子和媳婦的不對；蓉心一醒來便著急地找錢袋，要穎熙立刻回店裡尋找﹒﹒﹒

.....................................................................................................................................................................................

第五集

為了向岡浩道歉和南珠一起來到醫院的寶英，看見政吉拉著穎熙手的背影，心裡想著她會不會是自己的女兒，於是追了上去…南珠去醫院向岡浩道歉，岡浩高傲的態度讓南珠覺得不舒服。李潤發現女兒岡熙從美國回來，並懷有身孕，命令岡熙去找孩子的爸，沒找到之前不准回家；岡希只好出門尋找孩子的父親，原來孩子的爸爸是…。有病患到醫院抗議岡浩誤診，且動手打人，穎熙上前阻止，卻被拳頭揮到，昏了過…。孔政吉在崔蓉心的抱怨之下，去找了酒店的老闆，欲要回被拿走的穎熙註冊費；認出政吉的寶英，在醫院的住院記錄中找不到孔政吉的相關資料，失望的寶英想離開醫院時，卻碰到穎熙…

第六集

末蓮要南珠辭掉飯店的工作回到自家的開城名家上班，但寶英卻想再次把南珠送到美國，南珠心裡百般不願意，但不敢反對；在醫院待不住的崔蓉心，不捨得穎熙辛苦工作，求岡浩讓她提早出院；岡希為了找善守來到厚岩洞市場，突如其來的產前陣痛讓岡希倒地不起。剛好經過的蓉心見狀，趕緊把岡希送到開城醫院…。送餐到醫院的穎熙想順便探望蓉心，卻發現蓉心已自行出院，忍不住衝進岡浩辦公室理論，兩人不歡而散；善守整天想不勞而獲賺大錢，在朋友貞太的慫恿之下，回家偷了土地所有權狀，並帶著不安的心情將土地所有權狀交給了貞太；;政吉接到開城醫院的警衞錄取通知，蓉心和穎熙開心不已…

第七集

末蓮從開城名家的員工口中得知，寶英在安排送南珠去美國之事，非常不滿。另一方面離婚後的政勳，到Victory飯店找南珠，兩人在飯店大廳互相叫囂拉扯，被正好到這裡來的金子撞見，憤怒不已，跑去開城名家找寶英理論，寶英則是藉這件事要南珠到美國去…。岡希要岡浩到厚岩洞市場找孩子的父親，岡浩答應去幫忙尋問但要岡希別抱太大希望；末蓮欲阻止寶英將南珠送到美國，找上順哲，要順哲選擇支持媽媽或妻子。一群地痞流氓拿著已授權轉讓的土地所有權狀上開城水餃店，要崔蓉心在三天之內搬家，崔蓉心大受打擊…穎熙帶著前來尋人的岡浩在市場裡穿梭，不知道岡浩所說得那個男人就是自己的哥哥…

第八集

私下拿了寶英”賠償金”的金子，帶著岡希大吃大喝，回家發現珍愛的牛皮沙發被李潤退回給親家，大發一頓脾氣；南珠在去美國的前夕，想和母親溝通拉近距離，表明只要是寶英喜歡的事，即便她再怎麼不願意，她都會去做，寶英的態度依然冷淡。崔蓉心怨孔政吉上樑不正下樑歪，都是政吉沒做好榜樣，才會讓善守一天到晚闖禍，甚至把這個家賣了，政吉反怪蓉心沒把兒子教好；泰民到開城水餃店用餐，遇到地痞流氓來砸店，要穎熙一家人立刻搬家…寶英巧遇到開城名家用餐的政吉，兩人交談之下聽見自己的女兒叫做穎熙，心裡感到相當沉重…

第九集

為了慶祝南珠留下來，順哲臨時安排家庭聚餐，寶英擋不住對穎熙的擔憂與想念，在眾人面前失禮離開，到開城醫院調出相關紀錄查看穎熙的住址，並前往開城水餃店尋找，沒想到晚了一步…從開城水餃店鄰居那裡，了解過去穎熙過著很辛苦的生活，寶英備受衝擊；回到家裡，看見愉快購物回來的南珠，想起了自己在某處受苦的女兒，便把氣出在南珠身上，不明所以的南珠只覺得寶英很冷酷…穎熙為了家人的安全，帶著蓉心投住在小旅社裡，母女兩人半夜相擁而泣；寶英一早到戶政事務所找尋穎熙的下落，職員建議她找徵信社協助…

第10集

末蓮要南珠到自家的開城名家上班，不容許寶英反對；穎熙打掃完打算回更衣室，而泰民的看診間正好發生了竊盜事件，警衛開始大規模的搜索。但是這時候卻在穎熙的置物櫃找到放錢的信封，穎熙表明自己不是犯人，要李岡浩醫生當她的證人…。被當成小偷開除的穎熙回到家，崔蓉心一臉不捨，感嘆穎熙的命運不順。闖了大禍的善守找到陷害他的朋友貞太，但貞太以家裡還有老小求善守饒了他；崔蓉心女士拿了車泰民醫生借給她的錢和之前幫穎熙籌的註冊費，急於找地方安頓下來…

第11集

南珠第一天到開城名家上班，但寶英並沒有向員工介紹南珠是自己的女兒，反而命令南珠從底層開始學習。面對寶英冷淡地對待，南珠又再一次受到傷害；崔蓉心用半拐半騙的方式，讓穎熙一家人搬進了岡浩家頂樓，金子氣急敗壞覺得受騙，又怕藏在頂樓的銀器被偷走，命岡浩上樓尋找，穎熙以為是小偷，差點下了重手，穎熙和岡浩知道兩人都住在同一個地方後，想起過去種種的孽緣，都覺得很荒唐。洗清罪名的穎熙又回到開城醫院當清潔工，泰民對穎熙有所愧欠，決定依穎熙的專才幫她介紹廚師助理的工作。

第13集

寶英不知到穎熙就是來應徵的新人，還請徵信社加快腳步尋找。在泰民的努力遊說下，穎熙接到開城名家的錄取通知；崔蓉心擔心穎熙的工作又會受阻，在她上班的前一晚拿出新名字──孔福順，不管穎熙的意願，強逼她接受；穎熙帶著愉快充實的心情去上第一天的班，在門口巧遇寶英。互相認出彼此的兩人都嚇了一跳…。穎熙向寶英介紹自己是孔福順，寶英不知道她就是穎熙，因此把她送到廚房去。另一方面，在攤販巧遇岡浩的穎熙，想起之前的醫院偷竊事件，趁著醉意，把這段時間內累積的怨氣全都說了出來…

第12集

穎熙到開城名家面試之後，在門口遇到在哭的南珠，為了安慰南珠，穎熙分享了自己工作的甘苦談。南珠回到家和崔蓉心談起面試的事，自覺因學歷和證照不足，覺得希望不大，崔蓉心為了讓穎熙工作順利，到大街上找算命師幫穎熙另取新名；為了找穎熙，寶英決定雇用了徵信社。南珠因為大小姐脾氣未改，在開城名家工作，處處與人不合，得罪同事和主廚，寶英不留情面地要南珠寫悔過書。崔蓉心在住家樓下巧遇岡希，兩人得知住在同一個屋簷下，均訝異不已，真呼有緣。金子和崔蓉心這兩位大嬸互看不順眼，竟在樓上藉曬衣服宣誓領土…

第14集

蓉心看見岡浩背著穎熙回來感到非常驚慌，想到金子驕傲的臉孔，便提醒穎熙千萬不能讓金子知道這件事，酒醉後醒來的穎熙也非常懊悔昨晚的行為。南珠被調派到廚房工作，因為先前曾和主廚有摩擦，姜室長擔心，但寶英堅持讓南珠自行處理，另一方面，泰民接受蓉心的邀請參加喬遷宴，岡浩正好看到穎熙溫柔地將食物遞給泰民…岡浩非常在乎泰民和穎熙的關係，訊問穎熙得不到答案，便戲弄穎熙出氣；穎熙無法忍受南珠總是將她的工作丟過來，於是將自己的感覺告訴南珠，對此南珠也不認為自己有錯，兩人的關係也變得相當緊張…

第15集

寶英在廚房發現針鋒相對的兩人，叫到辦公室訊問，南珠刻意把責任都推給穎熙，善良的穎熙選擇不拆穿南珠的謊話；泰民送了冰箱給穎熙一家當喬遷之喜的賀禮，引起在一旁的岡浩不滿兩人的關係；崔蓉心不放心穎熙，帶了水餃便當到開城名家找穎熙，不巧穎熙和寶英出門拜訪客戶；讓穎熙一起跟去拜訪客戶後，寶英聽穎熙說自己辛苦的成長過程，因此想到自己親生女兒，無法忍受心中的痛楚。於是，便叫徵信社快點查出穎熙家的地址。另外，在順哲的勸導下，前往醫院做健康檢查的寶英，被當警衛的政吉看到了，知道她現在是院長夫人後，嚇到無法動彈…

洪雅凜劇中被籃球K到暈，卻難忘身世之謎解開時震驚的一幕。(圖／緯來戲劇台提供)

洪雅凜被球K到暈不敵身世解開時震撼

洪雅凜飾演的是水餃店的孝女，但後來卻知道自己平常孝順的媽媽其實不是親生母親。她表示，得知自己親生母親的那段內心戲，最令她印象深刻，比被籃球K得像豬頭還要刻骨銘心的難過。劇中，要表現出得知自己身世的驚訝、震驚，她花了很多時間揣摩，也讓她成功挑戰了自己的演技功力。

洪雅凜說，雖然拍戲常熬夜，但休息時與前輩們聊天，可以獲得演技上的幫助，比如，劇中飾演她親生母親的吳美姬待她如女兒一般，常會買東西給她吃、照顧她，讓她覺得好像真的在跟媽媽對戲般。

後來，為了感謝前輩的照顧，洪雅凜也帶了自己下廚的食物來回饋給前輩，她自豪的說，我的廚藝比一般同年齡的朋友厲害一些，大家還誇我如果不當演員的話，或許可以改行當廚師呢！@*

洪雅凜、尹雅真與吳美姬。(圖／緯來戲劇台提供)

劇中的洪雅凜與父親。(圖／緯來戲劇台提供)女主角洪雅凜飾演水餃高手，與朴鎮宇有濃烈的愛情戲，其實兩人的感情跟哥們一樣。(圖／緯來戲劇台提供)
洪雅凜與朴鎮宇演情侶戲外如同哥們

洪雅凜在韓劇《不能沒有你》中飾演水餃高手，可以製作出美味的餃子，劇中，她與朴鎮宇有濃烈的愛情戲，不過拍攝時她卻說兩人跟哥們一樣。
洪雅凜表示，可能是劇中角色太可憐了，這麼樂觀進取卻又處處受挫，格外惹人憐愛，所以《不能沒有你》在韓國播出時，洪雅凜去餐廳吃飯特別受到大嬸們的歡迎，紛紛給她鼓勵，連老闆都多送幾盤小菜給她呢！
洪雅凜笑說，雖然拍攝《不能沒有你》時每天熬夜到四點，體力消耗很大，但看到觀眾的熱情回應，就覺得自己的辛苦是值得的！
在《不能沒有你》戲中，洪雅凜要與朴鎮宇談戀愛，但他說，其實兩人關係跟哥們一樣，平常鬧來鬧去的，只有上戲時才像戀人。洪雅凜表示，以前只要合作過的男星幾乎都是她的好朋友，其中最要好的男星朋友是裴秀彬。兩人年紀相差13歲，但卻非常要好。
劇中，洪雅凜飾演有一身製作水餃好手藝的開朗女孩，為了念大學拼命存錢，但辛苦存下的積蓄卻被哥哥賭博輸光光，害她得去水餃工廠當女工，卻也因此才有機會與生母重逢。

洪雅凜男人緣奇佳抱怨沒有桃花開
1月24日臺北報導緯來戲劇台將於今（24日）晚9點推出全新精彩韓劇「不能沒有你」（韓國原名：全都給你）；劇中女主角洪雅凜飾演水餃高手，可以製作出美味的餃子，洪雅凜超有男人緣！
在「不能沒有你」戲中，洪雅凜飾演有一身製作水餃好手藝的開朗女孩，為了念大學拼命存錢，但辛苦存下的積蓄卻被哥哥賭博輸光光，害她得去水餃工廠當女工，不過她也因此才有機會與生母重逢。劇中，洪雅凜為了找哥哥要錢，對著大門拳打腳踢、又哭又鬧，躲在門後的演員金憲均就笑說，如果真有這種妹妹來對她要錢，他鐵定不敢開門，免得一開門被妹妹揍死。洪雅凜說，可能是劇中角色太可憐了，這麽樂觀進取卻又處處受挫，格外惹人憐愛，所以「不能沒有你」在韓國播出時，洪雅凜去餐廳吃飯特別受到大嬸們的歡迎，紛紛給她鼓勵，連老闆都多送幾盤小菜給她呢！
劇中，洪雅凜要與朴鎮宇談戀愛，但他說，其實兩人關係跟哥們一樣，平常鬧來鬧去的，只有上戲時才像戀人，她還舉例說，以前只要合作過的男星幾乎都是她的好朋友，像池賢宇與他合作過也成為他的好朋友，而她最要好的男星朋友是裴秀彬，她說，雖然兩人年紀差13歲，但卻非常要好，她懊惱地說，雖然有很多演藝圈的男性朋友，但卻沒桃花，真希望這些哥們介紹個情人給她！

第16集

因為寶英是院長夫人而受到極大衝擊的政吉，帶著不安的心情打電話到順哲家。不知所以然地接起政吉電話的寶英非常慌張，寶英想藉機問出穎熙的下落，但還未問出口電話便斷了；另一方面，徵信社的人也打聽到穎熙一家人已經搬到阿峴洞。穎熙在路邊攤前遇到岡浩，岡浩出言相譏，穎熙憤而離去，差點被摩拖車撞，情急之下岡浩出手相救，受了傷，穎熙感激之餘，兩人的情感意外有了進一步的進展。因為寶英的出現，政吉對崔蓉心有了更多的不滿，不小心在崔蓉心面前提到寶英的名字，崔蓉心大發脾氣…

第17集

在沒有主廚的情況下，外場卻有人點了開城水餃，在場面非常混亂的情況下，穎熙表示自己會做開城水餃而且手藝很好，在南珠的支持之下，穎熙自作主張做了水餃出菜給客人．得知此事的主廚，不能容許這種事，把穎熙敢出廚房。剛領到薪水的政吉到酒店尋歡作樂，徵信社一得訊息，立刻通知寶英趕來，寶英守株待免等到的卻是喝醉了不醒人事的政吉，不肯放棄機會的寶英，會同徵信社的人將政吉安置在旅社，並騙順哲自己到南部出差，晚上回不了家；疼愛夫人的順哲想到寶英出差的地方接寶英回家，沒想到意外發現寶英說謊，心中大受打擊…

第18集

開城醫院和開城名家合辦愛情島義診醫療團隊，順哲指名南珠籌備，南珠推薦穎熙參加醫療團隊負責水餃的部分；開城醫院負責這次活動的岡浩得知穎熙也參加了這次的服務隊，高興期待這次的行程。順哲對於寶英一晚未歸且說謊的事困擾不已，欲找寶英談，未料尚未進入正題，寶英接到徵信社的電話，告之政吉剛下班，寶英又匆忙離席，急欲藉此機會找到穎熙的住處，被留下的順哲心中充滿疑惑和不安；穎熙參加義診隊，在出發前告訴崔蓉心曾通知善守搬家之事，並希望媽能原諒哥哥；岡希想出門透氣，崔蓉心幫忙照顧天天，卻意外抓到偷偷跑回家的善守﹒﹒﹒

第19集

寶英再次來到穎熙家前，希望這次能找到自己的親生女兒穎熙，沒想到在門口與崔蓉心碰個正著；蓉心問寶英是不是現在還喜歡孔政吉，所以才會找上門來，但寶英說她早就忘記過去的事情，並急著從旁打聽穎熙的消息，但蓉心拒絕談論家事，並要寶英不得再出現在她的面前。另一方面，泰民要求南珠對於兩人是兄妹之事保密，並百般照顧穎熙，南珠忍不住問兩人是否在交往…義診隊進行拜訪診療時，南珠和穎熙分別跟岡浩、泰民配成組到居民家出診，看到穎熙和泰民親近的模樣，岡浩的心情非常焦急…

第20集

蓉心質問政吉是不是還在跟寶英見面，也告訴他寶英出現在家門口的事。政吉聽到後，覺得寶英最近的行為非常奇怪，為了在事情鬧大之前阻止一切，便跑去寶英家找她；因末蓮的一番談話，寶英特地提早回家，卻在家門口遇到政吉，寶英趕緊要政吉上車到別處去談，沒想到被順哲親眼目睹兩人開車離去，而寶英選擇再次說謊…寶英從政吉口中得知尋尋覓覓的親生女兒穎熙已改名孔福順，並在自家的開城名家工作，驚喜不已；順哲到餐廳等寶英，決心問清楚寶英近日來的異常行為，寶英這才坦誠與南珠的生父見了面…

第21集

寶英迫不及待一早便到開城名家等著見穎熙，寶英看到穎熙站在自己面前，卻無法相認而感到非常自責，便決定要疼愛好不容易找回來的女兒。因為穎熙說她最熱愛的還是廚房的工作，寶英便破例舉行水餃試吃會，不顧眾人反對的聲浪讓穎熙變成水餃負責人，如此出乎意料之外的人事調動，不僅讓南珠，也讓開城名家的所有員工感到驚訝；穎熙和岡浩被留在島上一晚，兩人的情感向前邁了一大步。岡希不想再乾等下去，決定出門找天天的生父，便將天天託給崔蓉心照顧，蓉心拒絕不了，也急著出門的她只好將天天交給閒置在家的善守照顧；岡希要接回天天，沒想到照顧天天的人是…

第22集

末蓮得知南珠的生日心願是要喝到寶英親手煮的海帶芽湯，便要求寶英一定要做到；在穎熙和南珠生日當天，寶英想要幫穎熙慶生，要求穎熙下班後找她，南珠起疑；南珠態度不佳，惹惱主廚和同事，大家對她冷言相向，南珠吞不下這口氣，要求寶英公開她的身分，寶英反而責指她不好好反省自己的所作所為；南珠把穎熙帶回家參加慶生會，回到家的寶英看見後，認為南珠是故意這麼做的，於是責罵她。岡浩從泰民口中得知穎熙生日，特地在家門口等待，將禮物送給穎熙，並小小翼翼地幫穎熙掛上項鍊。此時卻被岡希目睹兩人親密的模樣，不敢相信自己所看到的…

第23集

南珠看到寶英常常找穎熙到社長室談話，並且關照有加，反觀對自己冷淡不已，心裡非常不平衡；寶英看到南珠跟穎熙一起在廚房工作，南珠都在佔穎熙的便宜，認為不能繼續這樣下去，便想將南珠送到分店擔任賣場管理職務。岡浩想約穎熙下班後看電影，但穎熙已答應泰民在先，兩人都感到惋惜不已；而看到岡浩跟穎熙抱在一起的岡希，為了保障自己和天天，告訴岡浩天天的親生父親就是穎熙哥哥—善守，要岡浩和穎熙分手；因為主廚遞出辭呈，所以寶英無法繼續讓穎熙待在廚房，於是把穎熙派到辦公室工作，得知此事的南珠感到相當憤怒。

第24集

岡浩得知穎熙的哥哥就是天天的親生父親，陷入混亂，便突然不理搞不清楚狀況的穎熙，穎熙看到岡浩的態度變冷淡，也很慌張。原本歡喜要到分店上班的南珠，得知穎熙被調派到寶英身邊學習，憤怒不已，南珠質問寶英為什麼不讓她待在本店工作，卻讓毫無經驗的穎熙進入辦公室，於是她拒絕去三號店擔任賣場管理的工作。另一方面，穎熙以為岡浩提分手的原因，是因為自己條件不好，也跟岡浩說出她的心情，岡浩拼命想解釋，最後說出天天的親生父親是善守的事實﹒﹒﹒

第25集

先是南珠調派到三號分店負責賣場管理，接著穎熙被換到辦公室，芬妮偷聽到姜室長和寶英的談話，得知寶英的女兒在開城名家上班，誰是社長女兒的疑雲，充滿了整間辦公室；南珠再度要求要在寶英的身邊工作，被寶英強烈拒絕，南珠憤而離去，寶英要求姜室長親自指導穎熙的工作；南珠回家向奶奶求救，把想要待在寶英身邊的想法告訴末蓮，求末蓮幫忙，末蓮對寶英的不滿已累積許久，決定站在南珠這邊和寶英攤牌。岡希怕岡浩和穎熙的戀情剪不斷，訊問善守穎熙的工作地方，直接找穎熙談判，希望穎熙離開岡浩，穎熙回家勸善守面對事實，善守要求穎熙不得說出這個秘密，尤其是崔蓉心；而看到穎熙和岡浩接吻的泰民陷入痛苦，便把自己一直隱瞞的心意，向穎熙告白…

韓劇《全都給你》OST
演員：洪雅凜尹雅貞朴鎮宇金正旭
1 조금 더 가까이 靠近一點/ 김효수 (Kim Hyo Soo)
2 용서 原諒
3 우리 발랄해 我們活潑
4 Sad Day
5 붙잡아도
6 새로운 시작 新的開始

第26集

穎熙數度欲言又止，崔蓉心逼她說實話，穎熙只得把善守是天天生父的事告訴蓉心，蓉心大怒；岡浩忍不住對穎熙的思念，要求下班後碰面，但穎熙不肯，也不接岡浩的電話，岡浩衝到開城名家找人，並告訴穎熙他不分手，並要穎熙不要再躲他，南珠看見兩人的拉扯，對兩人關係起疑，質問穎熙是否兩人在交往，穎熙只推說是兩家發生了一些問題，不願再往下深談。岡浩誤會泰民和穎熙間的關係，於是泰民向岡浩解釋穎熙只把他當作恩人，拜託他好好照顧穎熙。政吉到開城名家找穎熙吃飯，在門口遇到寶英，南珠認出他是之前在停車場被撞的大叔，欲進一步問兩人的關係，被寶英打斷，推說是公司往來客戶…

第27集

政吉和崔蓉心等一家人都知道善守是天天的親生父親之後，決定努力賺錢，擺脫月租屋生活，以便早日和岡希、天天相認。開城醫院舉辦慈善義賣會，順哲要求寶英出席；南珠接到開城醫院餐廳的抱怨電話，因姜室長不在，急於立功的她決定自己去處理；在餐廳巧遇正在用餐的岡浩，她向岡浩問起他和穎熙的關係，岡浩不願多談，以工作為藉口先行離席；寶英和政吉在醫院門口碰見，寶英要求政吉離開放棄醫院的工作，政吉表示自己經濟有困難，十分需要這份收入，兩人密談之際，又被到醫院餐廳處理事情的南珠撞見，看著穿著警衛服的政吉，想到之前寶英跟自己說政吉是餐廳往來的客戶，更覺得疑惑。

第28集

順哲得知政吉是南珠的親生父親，便指示李潤從旁誘勸政吉到別處工作；順哲打電話告訴寶英，他不擇手段都要把政吉趕出開城醫院，寶英怕事情鬧大，打電話給李潤，卻被政吉攔截，兩人電話爭吵時，被到警衞室查探消息的南珠聽見，南珠更加想弄清政吉和母親寶英的關係，也由於這通電話，讓政吉清楚明白院長要解雇他；南珠向穎熙提出拜訪穎熙家的要求，穎熙為難但拒絕不了，只能回家告訴家人明天社長的女兒要到家中拜訪之事；政吉不滿無故被解雇，跑到寶英家前找寶英理論…

第29集

在穎熙家看到政吉的南珠，因為非常想知道媽媽的秘密，便跑去問末蓮與順哲，關於寶英的過去；南珠從末蓮口中得知自己是爸媽未結婚前，便生下的孩子，更加深心中的疑惑，於是向穎熙打聽政吉的事，穎熙覺得奇怪，但還是照實回答；政吉告訴寶英南珠到家中拜訪，寶英驚訝不已，政吉追問寶英南珠和穎熙同年，難道南珠是他的女兒，寶英否認到底，並推說南珠是順哲前妻所生；因金子外出赴約，岡希邀善守到家中小聚，沒想到被突然返回的金子碰上，岡希只好編謊言說善守剛從美國回來，興高采烈的金子馬上打電話要李潤快回家，政吉驚嚇…

第30集

政吉打電話問善守是不是被發現了，善守怕李潤認出他來，要政吉拖住李潤；不善廚藝的金子為了要招待女婿，上樓找蓉心救火，蓉心聽到＂在美國的女婿回來了＂，嚇出一身冷汗…寶英問南珠到底想探聽什麼，南珠反問寶英是否有什麼不可告人的秘密怕被人發現，母女兩人針鋒相對；政吉回家告訴家人他被醫院解雇的消息，全家驚訝，蓉心更是不諒解，政吉有苦難言；南珠告訴順哲，她從末蓮那邊聽到自己是在外面生下的，追問自己到底是在哪裡出生，順哲則回答是在利川醫院出生的。聽到自己和穎熙在同間醫院出生，南珠嚇了一跳，便前往醫院尋找當時的出生記錄卡…

第31集

看到出生紀錄卡的父親欄位上是空白的，南珠開始懷疑自己的父親到底是誰。另一方面，恢復意識的末蓮整理心情後，便找了朴律師，說她想先立遺囑要讓南珠繼承開城名家，寶英知道這件事後，決定要阻止…；穎熙第一次領薪水，除了幫父母及未來的大嫂和小姪子買禮物外，也買了岡浩和寶英的禮物，當寶英收到穎熙親手送上象徵送給父母的禮物──衞生衣時，內心激動不已。岡浩得知政吉被醫院解雇，為了減輕穎熙的負擔，偷偷與岡希商量，由他出錢，岡希出面，為孔家付房租；南珠在開城醫院巧遇來找李潤的政吉，便追問政吉和寶英的關係…

第31集

第32集

寶英知道末蓮的遺囑後，約順哲碰面，告訴他絕對不能將開城名家交給南珠,寶英也從順哲口中得知南珠在查自己的身世，懷疑南珠已經知道些什麼；穎熙受不了南珠忽晴忽陰的態度，找她問原因，南珠反而責怪是穎熙的出現，害她的生活變得一團混亂，穎熙想進一步問清楚，南珠拒絕說明；南珠偷聽到父母的談話得知自己不是順哲的親生女兒，受到很大的衝擊，但是還是努力維持正常的態度，於是，寶英問南珠明知道一切，為什麼還要假裝不知道。爭執當中，寶英說出南珠的親生父親原來是…

第33集

南珠聽到自己親生父親是政吉後，昏厥過去，寶英這時候才驚覺自己對南珠做了什麼事情，內心感到十分痛苦。另一方面，南珠因為這個無法接受的事實而慌張，而見到南珠這樣的寶珠也很不安…；岡希從金子口中得知社區婆婆媽媽的新寵兒是賣菜的小帥哥，心生一計要善守和失業的政吉也去賣菜，於是回家向李潤要嫁妝費，拿錢給孔家買貨車；南珠失常的行為引起末蓮的關心，寶英為了阻止事情曝光，說服順哲盡快送南珠到美國，末蓮反對…開城名家的定期試吃會即將舉行，寶英又暗中計劃要讓穎熙參加。

第34集

為了要買到賣菜的貨車，善守只好硬著頭皮去岡希家，跟李潤和金子見面；而為了要圓之前編織的謊言，只好編出更多可笑的謊話。政吉跟蓉心在家裡則擔心善守會被拆穿。末蓮和南珠說出要讓南珠坐上開城名家的社長，並要南珠考慮留下，但南珠認為只有她離開，大家才能恢復正常的生活。另一方面，寶英又要讓穎熙參加開城名家試吃會的事，讓其他員工很不滿，知道這件事的南珠不懂寶英為何這麼偏心，便找穎熙談談…穎熙對南珠最近一直約岡浩的事心存芥蒂，趁機反問南珠是否還喜歡岡浩先生…

第35集

開城名家的定期試吃會終於舉行了，寶英在賓客面前大力誇獎福順，讓南珠決定一定要查出她們兩人的關係。南珠從順哲口中聽到寶英討厭她是來自於對政吉的怨恨，卻覺得很奇怪，於是跑去質問寶英如果是這樣，應該要更討厭穎熙才對。而寶英對於南珠咄咄逼人的態度，感到壓迫。南珠無意中從泰民那裡得知親子鑑定的方法，於是想辦法收集穎熙和寶英的毛髮，拿去親子鑑定研究所委託鑑定…岡希從李潤那裡終於拿到了一筆嫁妝費，便立刻拿給孔家，希望他們能趕快開始賣菜的事業；善守決定贊成岡浩和穎熙的交往，並希望岡希也祝福他們。

主題曲&插曲下載點~

演員：洪雅凜尹雅貞朴鎮宇金正旭
官網：http://www.kbs.co.kr/drama/giveuall

1 조금 더 가까이  靠近一點/ 김효수 (Kim Hyo Soo)
2 용서 原諒
3 우리 발랄해  我們活潑
4 Sad Day
5 붙잡아도
6 새로운 시작  新的開始

mms://cdn.dosirak.com/IP/SONG/WMA/080/654/80654297_192k.wma
mms://cdn.dosirak.com/IP/SONG/WMA/080/654/80654298_192k.wma
mms://cdn.dosirak.com/IP/SONG/WMA/080/654/80654299_192k.wma
mms://cdn.dosirak.com/IP/SONG/WMA/080/654/80654300_192k.wma
mms://cdn.dosirak.com/IP/SONG/WMA/080/654/80654301_192k.wma
mms://cdn.dosirak.com/IP/SONG/WMA/080/654/80654302_192k.wma

mms://118.219.254.157//daumnewaod/648/8202648_192.mp3
mms://118.219.254.157//daumnewaod/649/8202649_192.mp3
mms://118.219.254.157//daumnewaod/650/8202650_192.mp3
mms://118.219.254.157//daumnewaod/651/8202651_192.mp3
mms://118.219.254.157//daumnewaod/652/8202652_192.mp3

第36集

南珠聽到寶英和穎熙是親子關係後，受到很大的衝擊，並陷入一團混亂，便約岡浩一起出來喝酒，問他同個母親同時生下兩個小孩的可能性，岡浩說如果是雙胞胎就有可能，於是南珠再次委託，要鑑定自己跟寶英和穎熙之間的親子關係…政吉和善守的賣菜生意進行地並不如想像中順利，蓉心和岡希為存貨煩惱，岡希靈機一動，發動金子的朋友宅配，快速地把存貨銷售一空；南珠認為也許她跟穎熙是雙胞胎姐妹的關係，開始對之前的事情感到抱歉。她認為自己可以理解寶英的心情，便向寶英道歉，還邀請寶英跟穎熙一起去聽音樂會。

第37集

寶英、穎熙和南珠三人出發聽音樂會前，南珠正好接到親子鑑定研究所打來的電話；知道福順不是自己的雙胞姐妹，連寶英都不是自己親生母親時，南珠陷入一片混亂。而寶英對於南珠善變的態度火冒三丈，便告訴順哲要盡快把南珠送去美國。心情不好的南珠再次約了岡浩出來聊心事，穎熙對於南珠三番兩次約岡浩的事感到不安。在岡希的安排和建議之下，政吉和善守拍照印製了宣傳海報，蓉心對於有這麼能幹的媳婦稱讚有加；順哲代收親子鑑定研究所寄給南珠的郵件，拆開一看，對鑑定結果感到十分驚訝…

第38集

順哲突然變得很冷淡，還當大家的面斥責寶英，讓寶英感到慌張。南珠知道自己和穎熙是被調換的事實後，非常痛苦，為了以前的事向穎熙道歉，希望她忘掉，還再次來到穎熙的家，正好碰到蓉心吃午餐，於是主動說她也想吃，但因為實在太難以接受，便匆忙地離開…寶英不解順哲態度轉變的理由，主動找順哲談，但一提到南珠，寶英便情緒高漲，認為全家人都護著南珠找她麻煩，南珠聽到後，決定離家出走，避免大家為她爭吵。金子到西穚洞找朋友，拿到政吉和善守的宅配宣傳單，驚嚇不已，決定和李潤到現場一窺究竟…

第39集

聽到南珠離家出走，末蓮勃然大怒，順哲對於再次惹出紛爭的寶英發火。順哲想起之前南珠說的話，似乎在跟他告別，而感到非常痛苦。於是便問寶英：為什麼南珠不是她的女兒，而是孔福順；獨自投宿在旅館的南珠，躲了好幾天，與外界斷絕聯繫。岡浩從泰民口裡聽到南珠行蹤不明的消息後，留了封訊息給南珠。另一方面，順哲問寶英是不是早知道孩子調包的事，追問她當時的來龍去脈，但是，寶英告訴他除了說抱歉，目前還不能向他坦白；旅館老闆娘看見昏睡的南珠，怕會有意外發生，趕緊聯絡手機通話記錄裡的人--岡浩，岡浩聯絡不上泰民便決定先行前往束草…

第40集

順哲、泰民、寶英、穎熙等人陸續趕到，順哲要寶英載南珠回首爾，母女倆單獨對談，寶英要南珠撐下去，並提醒她痛苦的人不是只有她一個；穎熙因為岡浩獨自來找南珠，又撞見南珠和岡浩兩人抱在一起吃醋生悶氣。金子決定與孔家誓不兩立，並警告岡浩小心遠離穎熙。崔蓉心為了天天，對金子尖酸苛薄的言論百般容忍，金子告訴蓉心不管是女兒還是天天都不會給孔家，並且要他們一家人立刻搬出去，蓉心決定反擊到底，不再忍讓。末蓮到開城醫院做健康檢查，因順哲開會不在，她在順哲抽屜裡發現ＤＮＡ的檢驗報告書…

第41集

面對順哲的質問寶英有苦難言，到酒館買醉，穎熙打電話告訴寶英有關電視購物之事，寶英鼓勵穎熙放手去寫企劃案，並要穎熙來陪她聊天；孔家因不符合貸款條件而煩惱，蓉心建議穎熙向她的社長求援，穎熙斷然拒絕，蓉心因穎熙不敢說，想自己去向社長開口，被政吉阻止，並指責都是蓉心不忍氣吞聲才會釀成此禍；末蓮要南珠陪她到外面住一晚，把家裡留給順哲和寶英好好談談；寶英把藏了27年的秘密都說出來給順哲聽，聽到寶英親手把自己孩子掉包的事實，順哲感到相當震撼也不能諒解，把事實坦白說出來的寶英只能哭泣。

第43集

南珠在聖誔夜想約岡浩，但岡浩表示已有約了，沒想到岡浩突然出現在餐廳門口，送花給孔穎熙，南珠大受打擊；順哲到開城名家找寶英，開口說要離婚，寶英痛苦不已；政吉突然約崔蓉心喝酒，大吐骨肉不能相認的苦水，蓉心以為政吉難過的是天天；酒醉的政吉趁著酒意到李潤家大吵大鬧，請李家把長孫天天還給孔家，李潤於心不忍；次日李潤找政吉深談，表示對女兒有很深的期待，但事到如今只能讓岡希和善守結婚，並承諾一定會說服金子讓他們一家人留下不必搬家。政吉到南珠家前，想要把錢還給南珠，並跟南珠說要是當年知道她還活著，一定會把她扶養長大，南珠聽了非常不以為然…

第42集

岡浩從岡希那裡得知穎熙正在為房租煩惱，便向金子要回存摺，向穎熙表明可以借她錢去租房子，穎熙不想成為岡浩的包袱而拒絕，岡浩不諒解，為何穎熙當初可以拿泰民的錢繳保證金，卻把他當成外人，不肯接受他的幫助。南珠看到政吉到開城名家找寶英，以為政吉已經知道自己就是他親生女兒的事情，藉此來向寶英勒索，於是南珠把政吉約出來見面，給了政吉一筆錢，希望政吉不要再出現在媽媽和自己的面前，並說以有這種親生父親為恥，政吉以為已經死掉的孩子竟然還活著，感到相當震驚；另外，寶英跟順哲提離婚，順哲非常生氣，沒想到離婚這句話是寶英先提出來的。

第44集

末蓮看到寶英和政吉爭吵的樣子，問順哲她是不是有外遇，順哲騙末蓮政吉是餐廳的食材供應商，但末蓮不信。寶英和南珠、穎熙(福順)三人愉快地看完電影後，寶英送南珠和穎熙一人一枚同樣的戒指，三人感動不已；末蓮懷疑政吉和寶英的關係，打電話要寶英盡快向她說明一切，否則將派人查個水落石出，寶英為了一肩扛起所有的祕密，於是整理身邊的事務，留下一封信後離家出走；眼看事情將演變成不可收拾的局面，順哲找南珠商量，南珠一聽到順哲為了寶英要說出所有的真相後，害怕自己的身世被末蓮知道，肯求順哲不要這麼做，但順哲還是去別墅找寶英，南珠尾隨在後…

第45集

南珠偷聽到順哲和寶英的談話，知道當年是寶英親手調換孩子的，並非醫院的疏失，對寶英更不能諒解。便偷偷打電話約順哲出來，要順哲放棄寶英保全她，但順哲不肯，表示沒有寶英他也活不下去，南珠心死決定自殺，沒想到意外發生了。過了一段時間，順哲卻還沒回來，寶英突然有一股不祥的預感，便走到別墅外面四處查看，結果卻看到不可置信的畫面。眾人接到這個晴天霹靂的消息，都不敢相信，穎熙也趕緊去陪寶英；泰民聯絡不上南珠，家人打她的電話都不接，岡浩聯絡上南珠，獨自前往將她帶回。

第46集

南珠得知末蓮尚不知曉順哲的死訊，打電話要姜室長將末蓮帶到靈堂前，末蓮昏厥；蓉心得知穎熙社長的丈夫遭逢不幸，想要去治喪被政吉阻止；意外之後南珠的個性大反常，將所有的不幸及順哲的死都怪在寶英身上，並說順哲去找寶英之前曾說過要把一切的真相說出來，還問順哲會死是不是為了寶英才做出這樣的選擇。在角落聽到南珠說的這些話，末蓮對寶英更不諒解，要南珠說清楚到底怎麼回事，在情緒太過激動之下又昏了過去，南珠表示不會再對寶英逆來順受，這些年來寶英如何對她，她將如法炮製地還寶英。

第47集

葬禮結束後，南珠脫胎換骨成為另一個樣子。她跑去向岡浩告白，說希望能夠回到從前，重新開始，但岡浩卻說沒辦法，因為自己愛著穎熙（福順）…南珠則意寓深遠地說，世界上沒有永遠的事，凡事都有結束，他與穎熙的愛也不會有例外。泰民沮喪想找穎熙談心事，正當猶豫的時候，崔蓉心熱情招待他到家裡，吃了穎熙要燉給岡浩的清燉雞；親眼看見岡浩跟南珠在一起的穎熙，變得相當不安，而岡浩則對穎熙說自己絕對不會動搖，安撫她不要擔心。南珠打電話給開城醫院的內科科長，指定要岡浩當末蓮的主治醫生，每周來家裡一趟，岡浩想要推卻，但…

第48集

南珠將順哲的死，全都歸究在寶英身上；泰民問南珠為何要指定岡浩為奶奶的主治醫生，南珠直言她愛岡浩，雖然岡浩非常愛穎熙（福順），但未來的事誰知道呢；末蓮在南珠的刻意引導下，誤會寶英為了爭家產，不惜害死順哲，又想把南珠趕到美國，寶英有苦難言，泰民不能理解奶奶的轉變。穎熙送公司的文件到社長家，正好遇到來為末蓮出診的岡浩，兩人應寶英的邀請留下來用餐，南珠故意在餐桌上提起以前的婚約，穎熙不安。金子感嘆岡希被迫嫁了個沒用的女婿，要求岡浩一定要娶個完美的媳婦。南珠刻意引導讓寶英以為南珠和岡浩在交往…

第49集

南珠把客廳的全家福照片燒掉，末蓮發現全家福照片不見了，問南珠，南珠反而將它推給了寶英，讓末蓮對寶英的不滿加深；南珠打電話約岡浩，岡浩直言和穎熙（福順）有約，於是南珠跟踪兩人，並打電話給正在約會的穎熙，說自己在附近要見個面，穎熙無法拒絕。被南珠強行加入的岡浩和穎熙非常不自在，岡浩開口說要跟穎熙回家，但南珠卻說自己的皮夾掉了，在穎熙幫忙回頭去找的時候強吻了岡浩，回頭卻祝福穎熙和岡浩交往順利…南珠說她想跟岡浩重新開始，拜託寶英幫忙

第50集

談公事的時候，寶英順便問了穎熙(福順)對於岡浩這個人的看法，穎熙疑惑，問南珠怎麼回事，南珠推說是寶英一廂情願要湊合南珠和岡浩結婚，但她還是祝福穎熙和岡浩交往順利。善守和岡希為了讓穎熙和岡浩在對方父母心中留下好印象，分別製造機會讓兩人表現，沒想到李潤對穎熙讚許有加，要金子幫穎熙相親；末蓮反對南珠和岡浩的婚事，但是南珠堅決地告訴寶英，一定要讓這場婚禮成功舉行，要寶英負責說服末蓮。南珠藉著道謝的名義到李家拜訪，得知金子要幫穎熙介紹對象，故意找穎熙出去喝酒，把穎熙灌醉…

第51集

金子看到岡浩背著穎熙(福順)，便逼問兩人是什麼關係。岡浩說他愛穎熙，聽到這句話的金子受到衝擊，昏了過去。南珠催著寶英進行她的婚禮，主動幫寶英和金子約碰面時間；穎熙醒來不知昨晚已闖了大禍，蓉心氣急敗壞地質問她為何是李醫生，政吉要求兩人立即分手。金子跟蓉心表示不准穎熙高攀岡浩，不管用什麼方法都要拆散兩人；穎熙因為受到金子的大力反對而悶悶不樂，看到她這樣的寶英便問她發生什麼事情，得知穎熙的感情因學歷不足和沒有背景而受到對方家人反對後，心裡感到著急又痛苦…

第52集

岡希提醒金子當初南珠是因為和有婦之夫交往，才會沒出現在婚禮上，但愛錢如命的金子表示，南珠和沒錢的穎熙(福順)相比，她寧願選南珠當媳婦。蓉心則疑惑為何社長要南珠結當初沒結成的婚，政吉則為兩個女兒都對同一男人傾心而煩惱。李潤和金子都叫岡浩忘了穎熙，跟南珠結婚，但岡浩卻堅持，就算沒有穎熙，他也不會跟南珠結婚。穎熙跟寶英說非常愛正在交往的人，也想守護這份愛，可是卻無法跟寶英坦承那個男人就是岡浩。寶英和金子碰完面後，南珠急著知道答案，寶英反問南珠為何這麼突然想和岡浩結婚，南珠說她喜歡岡浩，不想讓任何人搶走他

第53集

南珠推岡浩為內科科長，但泰民說岡浩還太年輕，而且南珠不應該插手管這件事，南珠順勢問寶英如果穎熙(福順)成為她的媳婦，她覺得如何，寶英表示如果泰民喜歡，她當然不反對，泰民尷尬。南珠擅自在醫院內散播即將要和岡浩結婚的傳聞，岡浩對此事非常憤怒。蓉心為了穎熙去向金子說情，要金子成全兩個相愛的年輕人，但金子說穎熙這麼沒福氣的孩子，休想當她們家的媳婦，她已經決定好一個穎熙比都比不上的人選—南珠，並要蓉心別再浪費力氣。南珠對岡浩告白自己非常愛他，可是岡浩拒絕了南珠，南珠故意在穎熙面前抱住岡浩，穎熙看了非常生氣，問南珠是不是一直以來都在騙她…。

第54集

岡希和金子外宿，岡希要岡浩好好把握他一個人在家的機會，岡浩約穎熙（福順）到家中，蓉心偷聽到此消息，趕緊衝到李家；看到岡浩跟穎熙如此相愛的樣子，蓉心感到很心痛，也不懂為什麼南珠堅持要嫁給心另有所屬的男人。因為穎熙遲遲不跟社長說出一切，蓉心決定要自己去開城名家找社長，把岡浩跟穎熙的關係告訴她。到了開城名家才發現原來一直都很疼福順的社長就是寶英；寶英知道穎熙愛的人原來是岡浩後，深深感到自責。另一方面，得知社長就是寶英的蓉心，要穎熙立刻辭職，不准再待在開城名家…

第55集

氣急敗壞的蓉心回到家後追問政吉，為何知道社長就是寶英卻不告訴她，政吉說那些都是過去的事了，而且寶英對穎熙(福順)照顧有加，他沒有理由反對；蓉心卻覺得寶英對穎熙的好是有什麼陰謀，堅持要穎熙辭職。穎熙追問蓉心跟社長之間到底是什麼關係，蓉心便說寶英是她這輩子的仇人，聽到這句話的穎熙陷入混亂；末蓮在雙方家長見面的場合，問岡浩對南珠的感覺是什麼，難以開口的岡浩最後還是坦承他已經有喜歡的人，並且為了明確地表達他的真心，才會出席這場聚餐。對此，末蓮憤而離席，金子也感到火冒三丈，認為事情會被成這樣都是穎熙的錯…

第56集

金子認定穎熙(福順)破壞了岡浩的幸福，要他們一家人立刻搬走，蓉心哀求，金子堅持，穎熙不忍家人受牽累，求金子讓家人留下，她會自己離開；岡浩知道金子把穎熙趕出去之後，開始四處尋找穎熙，不過卻一直聯絡不上她，心痛不已。另一方面，寶英也因為聯絡不到穎熙，便前往穎熙的家，見到蓉心後，拜託她讓穎熙重新回去開城名家工作，並說明自己是出於愛惜穎熙之心才想幫助她圓夢。南珠到醫院找岡浩，岡浩表明和她已無話可說，要南珠別再來找他，但南珠說別以為這麼做可以甩掉她，這一切只不過才剛開始而已，岡浩愕然。

第57集

雖然岡浩想幫穎熙(福順)租一間公寓，但是金子早一步發現他的意圖，便把他的存摺藏起來。另一方面，寶英從金刑警那邊收到順哲發生事故現場的物品，疑似遺物，不過卻是女性使用的東西，所以要寶英確認，結果寶英在裡面發現之前送給南珠的戒指…看著在事故現場發現的戒指，寶英對南珠開始產生疑問，寶英回憶事件發生當日，想起順哲接到某人電話便匆匆出門。接著她查看了順哲的手機，發現最後與他通話的人正是南珠。而事故當日，南珠的手機曾撥過119也讓她感到相當驚訝…

洪雅凜是出生在1989年的韓國新人女演員。她在2006年通過電視廣告出道，然後陸續在《給你所有》《我的愛金枝玉葉》《Dream》等韓國人氣電視劇中出演角色，新鮮面孔加上其並不像新人的卓越演技成功征服觀眾。她特有的明亮而可愛的形象受到關注，人氣持續上升中。　　洪雅凜最新作品為日本NHK電視臺的全新日劇《大阪love&心》、以及韓國KBS電視臺11月特別企劃電視劇《復活》（主角）。

基本資料

　　中文名：洪雅凜

　　韓文名：홍아름 　　英文譯名：Hong A Reum 　　生日： 1989 年 03 月 28 日　　身高： 164 cm 　　體重： 45kg 　　擅長：體操　　經濟公司：star-made 　　學歷：首爾藝術大學

編輯本段影視作品

電影

　　2008 年：《淺淺的睡眠》

電視劇

　　2009 年：KBS《給你所有》飾演孔英熙　　2009 年：SBS 《Dream》飾演宥利，飾演追求金范的一個女孩　　2008 年：KBS 《我的愛金枝玉葉》飾演金寶莉　　2007 年：KBS 《仁順很美麗》飾演仁順（金賢珠飾演）的童年　　　2010 年：KBS 《復活》飾演賢珠　　2010 年：日本NHK 《大阪love&心》飾演金秀蓮（キム・スヨン）　　2010 年：KBS《RockRockRock》

MV

　　FTIsland 《直到你來的時候+離眼淚更近的人》　　FTIsland 《男人的初戀到墳墓為止+只有一個人》　　FTIsland 《雷+只有一個人》

第58集

寶英請姜室長在開城醫院附近租下店面，要幫穎熙開水餃專賣店，但穎熙礙於蓉心並未立刻答應；寶英約蓉心見面，說服蓉心忘了過去，全心幫穎熙開店；從姜室長口中得知寶英將為穎熙開水餃店的南珠，刻意約泰民到穎熙的店門口，並要泰民送穎熙回去，這讓在門口等了半天的岡浩，心裡很不是滋味。興沖沖為穎熙租好套房的岡浩，內心因為穎熙說要住在寶英準備的店裡而感到失望，也很訝異寶英對穎熙的特別情感。末蓮要泰民趕快結婚，幫泰民安排相親，但泰民拒絕；寶英三番兩次約南珠去為順哲上香，南珠拒絕，更讓寶英覺得事有蹊翹。

第59集

南珠告訴岡浩泰民之所以一直拒絕末蓮為他安排的相親，是因為他心已有所屬；從南珠那聽說寶英把穎熙當成媳婦的岡浩，雖然想要無視這些話，但卻不知怎麼地一直很在意。另外，終於找回穎熙這名字並開設水餃店的穎熙，懷抱著新的希望，看著幸福的穎熙，寶英內心也感到很溫暖。岡浩問穎熙為什麼寶英會對穎熙這麼好，可是穎熙無法跟岡浩說害自己家變成這樣的人就是寶英，而岡浩總是想起南珠說過，寶英把穎熙當成是兒媳婦來對待，心裡一直有陰影。南珠故意告訴末蓮幫穎熙開店的人是寶英，末蓮質問寶英為什麼；寶英警告南珠不要再在未蓮前掀穎熙的底，否則將不會饒她。

第59集

第60集

泰民又沒有去相親，末蓮非常生氣，南珠跟末蓮說其實泰民心裡已有喜歡的人了；末蓮以為寶英會出錢幫穎熙開店，是受到泰民的請託，所以去問泰民是不是喜歡穎熙，並特意到穎熙的店裡和穎熙聊天。寶英要南珠不要再在末蓮面前胡言亂語，寶英苦惱了許久，終於開口問泰民是不是喜歡穎熙，並勸泰民放棄，因為穎熙愛的是岡浩，但泰民對於寶英的反對，不能諒解，他覺得寶英應該站在他這邊；知道泰民喜歡穎熙的寶英，跟蓉心見面希望能讓岡浩和穎熙快點結婚，避免節外生枝。

第61集

蓉心跟政吉提穎熙和岡浩的婚事，並轉達了寶英的意思，要兩人盡快結婚，但政吉堅決反對，並不肯說明原因；末蓮向寶英打聽穎熙的人品，並說若人品不錯，不反對穎熙當她的孫媳婦，寶英反對，末蓮不解；岡浩不滿泰民天天去穎熙的店，再加上之前南珠的一番話，不安的岡浩質問泰民是不是把自己喜歡穎熙的事情故意告訴末蓮跟寶英，寶英才會幫穎熙開店，泰民表示當時之所以會放棄穎熙是希望穎熙能夠找到幸福，還警告岡浩如果又讓穎熙難過，絕不會放過他…。政吉得知岡浩半夜還沒回家，立刻衝到穎熙店裡，看到穎熙跟岡浩在一起非常生氣，打了岡浩一巴掌…。

第62集

金子發現岡浩把銀行的錢都領出來，認為是岡浩拿那筆錢去幫穎熙開水餃店，於是到水餃店大鬧；看到金子欺負穎熙的樣子，寶英便出面保護她，蓉心看到後對於寶英的態度大吃一驚。另一方面，寶英積極地在推動岡浩和穎熙的婚事，政吉知道後便去找寶英，說南珠跟穎熙都是他的女兒，拜託寶英要阻止穎熙嫁給岡浩。不過，寶英則告訴他之所以兩個女兒爭一個男人，這一切都是他過去犯錯的代價…泰民告訴岡浩，過去他一直隱瞞自己對於穎熙的情感，不過如果岡浩不好好表現，他將會表態。

第63集

寶英為了撮合岡浩和穎熙的婚禮不遺餘力地幫忙，不禁讓南珠覺得會如此都是因為寶英只認為穎熙才是她的小孩。雖然寶英否認，說泰民、南珠跟穎熙一樣都是她的子女，但是南珠卻冷淡地說她一點也感覺不到…南珠到穎熙的水餃店，蓉心不歡迎她，說要不是看在寶英的份上，她早就不願意再見到她了，南珠難過，並說寶英會對穎熙好是因為想要穎熙嫁給泰民，當她的媳婦，謊言立刻被蓉心戳破，蓉心表示寶英為了撮合穎熙和岡浩的婚事，甚至願意負擔穎熙的嫁妝跟婚禮等所有費用，南珠震驚

第64集

穎熙感受到岡浩不安的心情後，決定要跟岡浩結婚了。並且為了獲得雙方家長的許可，兩人回家去請父母同意他們的婚事，不過金子和政吉都依舊抱持著反對的態度。另一方面，看到政吉堅決反對的樣子，蓉心完全無法理解，便追問政吉反對的理由…南珠從岡浩那邊收到結婚喜帖後，便約政吉出來見面，告訴他如果不能阻止他們結婚的話，這輩子絕對不會承認政吉是她的父親。因此，政吉拜託岡浩離開穎熙，不過岡浩卻說不可能。束手無策的政吉相當痛苦，喝酒醉回家告訴蓉心絕對不能讓穎熙嫁給李醫生。

第65集

蓉心聽到政吉說南珠是他的親生女兒，便認定政吉是因此才反對穎熙的婚事，氣到離家出走，住到穎熙的店裡，也認為南珠是為了報復她，才會故意妨礙穎熙結婚。南珠到了穎熙的水餃店，作夢也沒想到南珠也是她的親生女兒的蓉心，要南珠馬上消失在她的眼前。南珠受到自己親生母親的惡言相向，心裡湧起一股傷感，轉身離開…蓉心只知道南珠是政吉和寶英生的孩子，因此拒絕收寶英要給穎熙的結婚費用，並交代穎熙絕不可以收寶英的錢。政吉到水餃店要蓉心回家，蓉心表示若政吉不同意穎熙的婚事，她是絕對不會回去的…

第66集

南珠看到穎熙和岡浩幸福的樣子，心裡感到很難過。因蓉心不肯收下寶英想給穎熙的結婚費，寶英請穎熙到開城名家想將錢直接交給穎熙；礙於蓉心的交代，穎熙堅持不肯收；寶英無視南珠，一心只想著穎熙的結婚典禮，還跟南珠說以後都不會在乎南珠的臉色了，現在只想對穎熙好一點，她想要什麼都買給她。因為末蓮的血濃於水的理論，有血緣關係就能馬上認出親人，所以南珠下了決定，跑去找蓉心；蓉心對於南珠的百般騷擾已非常厭惡，直接下逐客令，難過的南珠忍不住脫口說出自己是蓉心的親生女兒…。

第67集

南珠告訴蓉心自己是她的女兒之後，蓉心回家問政吉，政吉說已向寶英證實南珠是他的親生女兒，而且南珠和穎熙在同年同月同日同一定醫院出生，蓉心又從寶英口中得知當年因為醫院疏失，不小心把兩個孩子調換過來，蓉心才意識到這是事實，沒想到自己養了二十七年的女兒竟然是別人的孩子，衝擊過大，蓉心失去意識…。接到通知趕到醫院的穎熙，覺得都是自己的疏失，才會讓蓉心暈倒送醫。南珠聽到自己生母暈倒的消息，自責不已。寶英怪罪南珠把事實的真相說出來，才讓蓉心承受不住；南珠卻說這一切都是因為寶英而起…。

第68集

蓉心恢復意識後，想到之前對親生女兒南珠做了很多過分的事，感到很痛苦。從蓉心那邊聽到南珠是自己跟蓉心的女兒，政吉便跑去問寶英怎麼回事。寶英要求他，至少在穎熙婚禮完成之前，都別讓穎熙知道這件事，並拜託他不要阻擋穎熙的幸福…蓉心出院後刻意疏遠穎熙，不願到穎熙的店裡住，偏偏選擇回到又遠又不方便的家，眾人勸阻無效，穎熙不能理解為什麼。南珠到家裡來找蓉心承諾一定會想辦法把蓉心治好，蓉心怨南珠為何不早說，不然她就不會對南珠說這麼多過分的話了…

第69集

因政吉同意穎熙的婚事，蓉心埋怨政吉是因為寶英而改變態度，並為南珠抱不平。南珠開始幫助蓉心接受復健治療。兩人在車上時，南珠問蓉心，如果早點知道真相的話，她還會不會答應岡浩跟穎熙的婚事。對於這個問題，蓉心說畢竟穎熙是她養了二十七年的女兒，聽到這句話的南珠認為兩個母親都只把穎熙當成自己的女兒，而感到很受傷…南珠幫助蓉心的樣子像是故意要穎熙看到，於是寶英叫她不要太過明顯，否則可能會讓穎熙知道自己出生的秘密。對此，南珠則反過來責怪寶英疼愛穎熙的樣子，也像是故意要她看到一樣，她才會剛始去追查自己的身世。

第70集

寶英再次警告南珠對蓉心的好不要太明顯，至少在穎熙結婚前不要讓事情曝光，否則她將會把事情全部告訴末蓮，讓南珠失去一切；南珠到穎熙的店裡要探望蓉心，穎熙趁勢追問南珠為什麼要突然對蓉心這麼好，南珠反而指責穎熙不孝，媽媽的身體變成這樣，還要硬結大家反對的婚，覺得蓉心很可憐。同時，南珠告訴蓉心，等到穎熙結婚後，寶英打算把穎熙換回去的想法。而蓉心原本以為南珠是在很好的環境下長大的，結果聽到南珠從十歲起便隻身去美國生活，才知道原來南珠並沒有獲得寶英的一絲疼愛…

第71集

得知泰民去參加相親，只是為了應付末蓮，為了確認泰民跟穎熙之間的關係，末蓮前往水餃店，卻遇到蓉心。蓉心從末蓮口中聽到寶英跟南珠的關係並不好，便下定了某個決心，告訴穎熙她的想法…穎熙聽到蓉心不准她跟岡浩結婚後，感到非常憤怒，問她怎麼可以這樣撕碎她的心，並且開始埋怨她。政吉問蓉心這麼做是因為心疼南珠嗎，還是南珠要求蓉心阻止穎熙的婚禮；穎熙對於明明不是親生母親卻積極撮合她的婚事的寶英，以及突然對南珠的態度產生極大改變的蓉心，開始產生疑惑…

第72集

蓉心立場堅決地反對穎熙與岡浩結婚，甚至打算拒絕岡浩來拜年，讓穎熙非常傷心。另外，末蓮、泰民和寶英在新年準備到順哲墳前上香，南珠卻突然消失…南珠到孔家向政吉和蓉心拜年，並拿錢給政吉，被穎熙看見，穎熙認為蓉心和政吉反對她的婚事，都是因為南珠給錢；南珠沒有去順哲的墳前上香，寶英對她說爸爸是多麼疼惜她，她怎麼能這樣對爸爸，並問南珠順哲出事那天，她和順哲到底發生了什麼事。南珠問寶英為何不告訴穎熙她是穎熙生母的事，寶英拜託南珠對穎熙保守秘密，直到穎熙的結婚典禮平安結束為止，而南珠承諾這秘密不會從她口中洩露出去。

第73集

另一方面，得知自己是寶英女兒的穎熙，在拍婚紗的日子並沒有出現，獨留下岡浩等候一直沒有出現的新娘；岡浩瘋狂找人，眾人覺得不可思議，一向懂事的穎熙怎麼可能這麼不負責任地消失；穎熙約南珠見面，問事情的始末，並從南珠那裡聽說當年寶英與有婦之夫政吉之間的關係，自己就是在那段關係中誕生的，這兩個孩子還在醫院被抱錯。穎熙的消失，讓蓉心和寶英都追問南珠是不是她告訴了穎熙實情，南珠否認；幾天後出現在岡浩面前的穎熙，對岡浩提出分手。打擊太大而說不出話的岡浩，覺得不能就這樣放穎熙走，便追了上去…

第74集

蓉心到水餃店問穎熙為何改變態度不結婚了，穎熙說是因為蓉心反對，但蓉心說自己當初反對是因為生病胡言亂語，要穎熙到醫院探望受傷的岡浩，穎熙堅持不肯。末蓮到醫院探望救岡浩而受傷的南珠，並說不知何時南珠的眼神變得很惡毒，希望能早日看到以前那個可愛的孫女；岡浩拜託善守找穎熙過來，善守打電話求穎熙，但穎熙堅決不肯出現；寶英在醫院碰到偷偷去探望岡浩的穎熙，穎熙要寶英保密她來過的事，寶英問穎熙為何要放棄自己的幸福，穎熙表示因為蓉心是她的媽媽…

第75集

寶英告訴南珠，要是在順哲過世前，公開所有一切，把穎熙帶回她身邊的話，也許順哲就不會遭到不測，而穎熙也不會變得如此不幸。另一方面，岡浩拜託泰民去找穎熙，拜託穎熙過來跟他見面。看到岡浩如此痛苦的樣子，南珠的心也很痛。無法再等下去的岡浩，最後拿起柺杖走去找穎熙…面對岡浩逼問為什麼要取消婚禮，穎熙回答因為她變心了，狠狠地把岡浩推開。另一方面，寶英問南珠，順哲意外過世那天，是不是有去過別墅，看到用謊話推託的南珠，寶英更加確定是南珠害死順哲的，所以她無法原諒不斷說謊的南珠，決定透過訴訟，切斷她跟南珠在法律上的親子關係…

第75集

第76集

寶英來到政吉家，告訴他們想把穎熙歸到她的戶籍，讓孔穎熙變成車穎熙，讓穎熙享受二十七年來沒有受過的好日子，還勸政吉夫妻說這樣做對穎熙才是好的，蓉心反問寶英說那南珠怎麼辦，寶英回答會將美國的分店交給南珠，之後切斷親子關係。聽到寶英說要切斷親子關係，並把穎熙帶回車家，南珠便說要把穎熙不是順哲親生女兒的事實公諸於世，結果寶英便拿出在車禍現場發現的戒指給南珠看，並決定不原諒把順哲害死，又讓穎熙陷入不幸的南珠…

第77集

穎熙看到岡浩因為忘不了自己，而頹廢的模樣，穎熙要岡浩忘了自己，別再來糾纏，岡浩因此更覺得受傷，懷著報復的心情，帶南珠一起到穎熙的店裡吃飯，還故意在穎熙面前問南珠，要不要一起去看電影。南珠問岡浩是不是在利用自己報復穎熙，岡浩沒否認，更對南珠說如果不想被自己利用，以後就別再見面。南珠寧願被利用，也要留在岡浩身邊。穎熙親自去跟李潤和金子道歉，卻不願意說出取消婚禮的理由。岡浩說絕對不會原諒穎熙，自己承受的痛苦，會加倍奉還給穎熙，聽到這話的穎熙心裡非常難過，對南珠說自己從小到大從沒得到自己想要的東西，岡浩是她有生以來第一次想得到的人…

第78集

南珠跟蓉心坦承，只有以車南珠的身分活著，才能跟岡浩重新開始，蓉心聽到這番話，不禁為穎熙感到心疼，也為南珠的瘋狂感到憂心。南珠知道寶英為了訴訟，因此想和穎熙做親子鑑定，逼問寶英二十七年前已經將兩人的命運交換了，為何今天還想做一次，並說出當年是寶英親手將兩個孩子交換的事實。南珠逼問寶英，到底和她的生父母有什麼深仇大恨，要做這種把孩子掉包的可怕手段。穎熙跟泰民說，就算自己跟岡浩分手，也不可能跟泰民在一起，泰民以為是寶英反對穎熙才會這麼說…

第79集

末蓮決定要促成泰民跟穎熙的婚事，寶英下定決心要跟泰民說出實情。寶英告訴泰民，當年因為醫院的疏失，調換了南珠和穎熙的身分，聽到自己心愛的穎熙竟然是自己的妹妹，泰民受到很大的衝擊，並且質問南珠，明明知道一切，為什麼還要慫恿他跟穎熙結婚？另一方面，南珠威脅寶英，她打算要去跟蓉心說是寶英親手調換小孩的。泰民以為穎熙是順哲的女兒，溫柔地看著穎熙這個妹妹，看到他們兩人相談甚歡的模樣，岡浩感到非常憤怒。南珠好奇當年到底發生了什麼事，讓寶英不惜調換兩個小孩，於是便去追問過去的事，蓉心刻意迴避她的問題，堅持政吉跟寶英外遇就是不變的真相﹒﹒﹒

第80集

南珠終於決定對蓉心說出真相，對他們說小孩被調換並不是因為醫院的疏失，是因為當初寶英為了報仇，所以親手把小孩換過來，聽到這件事的政吉和蓉心相當憤怒，於是政吉去找寶英詢問事情的真相。另一方面，聽到南珠說穎熙不是順哲的親生女兒，泰民很不諒解寶英為什麼要說謊騙他，對此寶英解釋，唯有透過這個方法才能把穎熙帶回她的身邊，如果泰民不接受的話，她只好離開這個家。在蓉心的面前，寶英否認了所有的真相，並且把南珠塑造成一名騙子，讓南珠感到很驚訝﹒﹒﹒

第81集

寶英否認了所有的真相，並且把南珠塑造成一名騙子，讓南珠感到很驚訝。寶英和南珠攤牌，說她曾經確認過順哲的手機，也在意外當天發現南珠有打過119，雖然之前給了很多機會，希望南珠說出真相，不過南珠卻一直欺騙她，甚至害死順哲，所以寶英決定再也不原諒南珠了。南珠跟寶英說，如果她提起訴訟的話，那她也要告媽媽把兩個孩子交換過來，並說她所希望的就是寶英的毀滅。另外，聽到南珠說要告寶英的蓉心說，如果南珠的話是事實，那或許自己會殺了寶英也說不定。蓉心的氣勢讓南珠非常害怕，她抱著希望能停止這一切的心情去找岡浩﹒﹒﹒

第82集

南珠想要停止這一切，因為她知道岡浩並不是真心愛著自己，沒想到岡浩卻說想和南珠重新開始，他也會盡力愛上南珠。就算說會試著愛自己的岡浩是在說謊，南珠也還是抱著希望，去拜託寶英讓自己以車家人的身分活下去，否則她就要對寶英提告。但寶英卻說要是這樣，她就會將南珠當作殺害順哲的嫌犯來提告，聽到這些話，南珠便說出了那天的事情，說明不是自己殺了順哲，一切都是意外。泰民問寶英是否要把穎熙納入戶籍，並說自己並不希望穎熙是他妹妹。因為蓉心的生日，穎熙回家幫忙慶生，離開時在家門口遇見岡浩﹒﹒﹒

第83集

岡浩親口告訴穎熙，他要和南珠重新開始，因為南珠有許多穎熙沒有的優點，穎熙聽了很難過。為了官司，寶英去跟南珠要DNA樣本，寶英的態度讓南珠非常生氣，她問寶英當初為什麼要把女兒送到死對頭家裡去，寶英一氣之下大聲辱罵了蓉心，也說覺得自己當年很愚蠢，穎熙在門外聽見這些話，大受打擊，想起了知道這秘密而憎恨寶英的南珠，她感到很難受。知道了真相的穎熙，對寶英的態度大大轉變，寶英身心都感到疲憊。泰民常常到穎熙的店幫忙，說好兩人要當兄妹，但是泰民似乎還是放不下穎熙。和南珠談過之後，穎熙實在忍不住對寶英的怨恨，對寶英說出她已經知道真相，讓寶英受到很大的衝擊﹒﹒﹒

第84集

因為寶英堅持要打官司，所以南珠告訴泰民，到時候家裡會變成人間煉獄，唯一解決的辦法就是泰民跟穎熙結婚，如此一來大家才能安然無事，因為南珠的話，泰民又動搖了。寶英想要為自己辯解，說當年她本來想要自殺，所以才把孩子換過來，穎熙卻認為寶英這麼做一點也沒替南珠著想，於是寶英才發現老天爺當初並不是要救她，而是為了救南珠，才會救了滿身罪惡的她。奶奶不放棄泰民和穎熙的婚事，泰民告訴寶英無法接受穎熙進車家當他的妹妹，而且他也無法忘記穎熙﹒﹒﹒

第85集

南珠偶然接到律師事務所打給寶英的電話，知道訴訟日期已經訂好了，便去告訴穎熙如果不阻止寶英的話，她會在開庭當天叫記者過來，把寶英當年親手調換孩子，現在又想要換回去的事情公諸於世。蓉心發現穎熙看她的眼神變得不一樣了，懷疑是不是寶英和穎熙說了以前的事情，去找寶英詢問，寶英說起當年蓉心詛咒她腹中胎兒的事情，蓉心覺得今天之所以會有這些事情，全都是自己的報應。穎熙去找寶英，說她不想當寶英的女兒，寶英告訴穎熙就算南珠找記者過來，她也不會取消訴訟，因為她持有南珠害死順哲的證據，但是南珠卻沒有當年她調換小孩的證據。為了撮合泰民跟穎熙，末蓮決定親自出面，結果在水餃店遇到蓉心，一問之下發現自己和蓉心的外婆關係匪淺﹒﹒﹒

第86集

泰民無法讓穎熙變成自己的妹妹，再次向穎熙告白，但是被穎熙拒絕。末蓮發現蓉心的外婆竟然是自己的大恩人，穎熙則是恩人的後代，於是她更覺得泰民跟穎熙是天生一對。穎熙告訴寶英自己不需要那些財產，請她撤銷訴訟，但寶英說她做不到，隨便南珠會叫記者還是怎樣，她一定要穎熙當她的女兒。岡浩雖然說要和南珠交往，但是兩人約會時岡浩往往心不在焉，南珠也有發現到。隨著訴訟日期越來越逼近，南珠越來越焦躁，於是拜託蓉心相信她的話，請蓉心阻止寶英，蓉心找到寶英後拜託她別把南珠趕走。蓉心無意間聽見南珠和穎熙的對話，發現穎熙早就知道當年是寶英調換孩子，蓉心大怒，把穎熙趕出家門﹒﹒﹒

第87集

政吉知道此事之後，和寶英見面，問她怎麼能做出如此惡毒的事，寶英說出當年自己的媽媽因為蓉心的侮辱而自殺，原本自己也要跟著自殺，如果不是因為政吉逼的，她也不會做出這種事。蓉心拿著鋤頭去找寶英，恨不得殺死她，對此寶英說就算被蓉心殺死，也不會有任何怨言，但是她還是不會原諒害死寶英母親的蓉心，以及害死順哲的南珠，所以她堅決要將南珠從車家的戶籍中移除。聽到南珠害死順哲的事情，蓉心感到相當驚訝，認為是寶英故意抹黑南珠，於是決定跟末蓮說出一切。善守知道秘密卻不能說出來，讓他忍得相當辛苦，他向岡浩透漏一點，說穎熙會和他分手，絕對不是因為泰民。穎熙為了不讓大家受到傷害，決定要跟泰民結婚﹒﹒﹒

第88集

南珠把穎熙要和泰民結婚的事情告訴寶英，聽到這件事的寶英受到衝擊，便去找穎熙，說她不願意再看到穎熙為了幫南珠而犧牲，不過穎熙卻說這也是為了她自己，所以希望寶英能幫她達成願望。南珠告訴蓉心當初順哲發生意外的前因後果，並哀求她絕對不能讓末蓮知道。知道女兒穎熙即將成為自己的媳婦，寶英忍不住眼淚，再三苦勸穎熙打消念頭，但穎熙很堅決。泰民送穎熙回家，在門口遇見岡浩，岡浩聽聞泰民要和穎熙結婚，受到衝擊，徹夜喝酒難眠。蓉心告訴寶英，她願意給寶英一條生路，要是她不把南珠趕走，她也不會追究調換小孩的事情，寶英考慮過後，要南珠去美國，自己就會撤銷告訴﹒﹒﹒

第89集

第89集泰民和穎熙兩家長輩舉行相見禮，末蓮第一次與穎熙的父親正式見面，才知道他是在順哲死之前，曾經懷疑是寶英在外面的男人的那個男人。末蓮試探性地問政吉和寶英是不是曾經見過彼此，但兩人都否認，這樣讓末蓮心中的疑惑更加深。寶英後來才想起來，順哲曾經跟末蓮撒謊，說政吉是想跟開城名家做生意的食材供應商，寶英越來越感到不安。末蓮收拾順哲放在書房的遺物，意外發現順哲去世之前，試圖隱瞞的親子鑑定書，但是收件人卻是寫南珠。末蓮知道寶英的女兒不是南珠，而是穎熙的事實後，相當震驚。而南珠明知道這件事，卻一直促成泰民和穎熙的婚事，更讓末蓮非常生南珠的氣。岡浩答應南珠結婚的要求，且婚後一起搬到美國生活，南珠聽到之後，掩不住內心的興奮﹒﹒﹒

第90集

末蓮對南珠的態度大變，南珠以為奶奶知道了岡浩之前喜歡穎熙，現在自己又要和岡浩結婚的事情，奶奶拿出DNA證明，南珠大吃一驚。末蓮罵南珠不是人，是怪物，叫南珠離開家裡，南珠為了保命，說出其實穎熙也不是末蓮的親孫女，而當初將兩個孩子掉換過來的就是寶英。末蓮覺得順哲去世之前跟寶英鬧不合，也就是因為這件事，確定順哲是因寶英而死。末蓮找來穎熙和岡浩，說要在家裡一起用餐，詭異的氣氛讓所有人膽寒。末蓮下定決心，要寶英離開這個家和開城名家。南珠深怕東窗事發後岡浩會離開她，急忙向岡浩確認心意﹒﹒﹒

第91集

泰民也感覺到奶奶態度的轉變，害怕和穎熙無法在一起。南珠跟末蓮求饒，說當初是怕末蓮知道真相後會病倒，所以她才會隱瞞，末蓮則認為需要過來道歉的人不是南珠，而是寶英。末蓮要求寶英離開開城名家，不過寶英無法立刻丟下自己一手經營二十七年的餐廳，所以想先知道下一任經營者是誰，才能安心交接，對此末蓮告訴她開城名家將會由南珠繼承。末蓮告訴南珠如果想繼續留在車家當她的孫女，就必須聽她的話繼承開城名家，同時也要求寶英離開。寶英認為最後還是因為南珠，導致穎熙的人生崩毀，所以就算開城名家被南珠搶走，她也不願讓一切如南珠的意，便去找末蓮，說順哲出意外其實跟南珠有關，而且她還握有證據﹒﹒﹒

第92集

末蓮聽了寶英說的話，便決定要把害死順哲的南珠從車家的戶籍移除，即便南珠不斷地向她哀求，末蓮依舊冷漠地將她推開。穎熙決定要跟寶英前往美國，告訴蓉心之後，從家裡出來時正好碰到岡浩，卻只能心痛地看著他。無意間聽到穎熙跟泰民的婚事取消，岡浩覺得事有蹊翹，便跑去問善守，善守實在受不了了，全盤說出，岡浩終於知道了穎熙離開自己的理由。岡浩回想起過去那段時間對穎熙的誤會，以及對她口不擇言的事情，並感到相當後悔，於是他前去找穎熙，乞求她的諒解。南珠一直企圖解釋，但所有人都不願意聽，連泰民都對她冷漠以對。蓉心希望南珠搬進家裡，南珠不願意﹒﹒﹒

第93集

知道一切事情的岡浩，決心跟南珠分手，穎熙知道南珠能夠支撐到現在，都是因為岡浩，因此很擔心南珠。南珠聽見岡浩要求分手的話，幾乎崩潰，於是她滿懷憤怒及怨恨跑去找寶英，寶英告訴她自己會和穎熙一起去美國。南珠被末蓮和泰民拒於門外，跑去拜託岡浩不要拋棄她，不過岡浩卻狠狠地推開她。南珠失魂落魄的走進蓉心家裡，怪異行徑讓大家摸不著頭緒，半夜，南珠精神恍惚獨自走出去不見蹤影。聽到肇事逃逸的犯人已經抓到的消息，寶英急忙前往警察局，並從犯人口中知道順哲死亡的真相，才發現原來南珠並沒有騙她，寶英感到相到自責，急著要跟南珠聯絡。因為南珠已經一個月沒消沒息，所有人心裡都相當焦急﹒﹒﹒

第94集

南珠已經一個月沒消沒息，所有人心裡都相當焦急，就在此時，寶英接到有人見到南珠的電話，便急急忙忙地跑去找南珠。寶英見到渾身髒兮兮的南珠，並且發現她的精神有點異常，就把南珠帶到醫院。被送到醫院的南珠心智停留在小時候，完全搞不清楚任何狀況，只是一直要寶英不要走，像個孩子般地耍賴，看到大哭的南珠，蓉心感到很心痛，而岡浩也認為是自己把南珠害成這樣，而深深自責。泰民建議把南珠送去專門的醫院治療，轉院前夕，寶英帶南珠回家睡了一晚，末蓮看見這樣的南珠，想到自己把南珠趕出家們的樣子，也難過得一直掉淚﹒﹒﹒

第95集

寶英帶著南珠去療養院，南珠哭鬧不讓寶英離開，看著像是小孩的南珠，寶英突然發現自己過去是多麼殘忍的母親，於是下定決心要帶南珠去美國接受治療。穎熙和寶英一起去醫院探望南珠，南珠看到穎熙的戒指很喜歡，寶英拿出南珠的戒指幫她戴上，兩姊妹開心地牽手大笑。寶英即將完成南珠小時候很想要有的毛衣，毛線球卻不小心滾走了，就像是糾纏二十七年的關係，毛線慢慢地鬆開。末蓮先是送走兒子，現在又送走了媳婦，末蓮決定把開成名家交給穎熙管理。蓉心代替寶英把毛衣交給南珠，南珠開心地又叫又跳。蓉心和政吉在佛祖面前，懺悔自己的過錯﹒﹒﹒

第96集(完)

岡浩決定要陪南珠一起去美國治療。岡浩跟南珠一起前往美國的那天，穎熙認為不能就這樣把岡浩送走，便急急忙忙地前往機場。三年後，穎熙成為開城名家的社長，這天，泰民前往機場迎接回國的南珠和岡浩，南珠向哥哥詢問寶英消息。岡浩出現在穎熙眼前，將埋藏在內心三年的話全都說了出來﹒﹒﹒