GOSSIPGIRLS 新手奶奶的彤言彤語

劇名：媽媽的庭院 / 엄 마 의 정 원 
出品：MBC 
類型：日日連續劇
播出：2014年3月17日起MBC每週一至週五晚韓國時間8:55各播一集
導演：盧道哲
編劇：樸貞蘭
主演：鄭柔美 崔泰俊 嚴賢京 高世元
集數：100+ 
接檔：帝王的女兒守百香
簡介：《媽媽的庭院》由執筆過《千次的吻》《愛你，別哭》的作家樸貞蘭編寫，本劇以親情和愛情為主線，鄭柔美將在當中飾演企業千金，與崔泰俊飾演的富二代車基俊是戀人關係。
官網：http://www.imbc.com/broad/tv/drama/garden/index.html

　　第1集

　　徐允珠在馬場工作，接到媽媽讓她相親的電話，但允珠說那不是自己喜歡的類型，自己要跟自己愛的死去活來的男人戀愛結婚。車基俊的爸爸知道他欺騙自己去學料理很生氣，車基俊的媽媽替兒子說話。允珠說服媽媽不去相親沒有成功於是讓爸爸勸媽媽，爸爸卻希望允珠能按媽媽的希望去做。與車成俊相親時，故意穿了帶著馬味的衣服去，希望能相親失敗，但是交談中允珠顯露的真性情卻讓車成俊刮目相看，露出了微笑。金秀珍跟踪車成俊來到相親地點，在允珠去化妝室時故意用睫毛膏弄髒允珠的衣服，允珠很生氣但還是忍了。出來和車成俊抱怨時接到朋友讓她去party的電話，告別了車成俊來到朋友家洗完澡換好衣服來到酒吧參加party，與此同時遇到了來酒吧參加朋友告別單身的party的車基俊，由於車基俊的行李箱刮壞了允珠的裙子、行李箱因此也壞了，兩個人發生爭執。兩個party的主人公們聚在了一起，在朋友們起哄時，允珠接到了媽媽的電話，車基俊也接到了哥哥讓他回家的電話。回到家後車基俊對哥哥說明了學習料理的原因。允珠回家後遭到媽媽的訓斥，在第二天的下班回家後聽到父母談話得知自己不是媽媽的親生女兒......

　　第2集

　　得知自己並非是媽媽親身女兒的允珠難以接受事實,一個人躲在車裡流淚，與此同時，車家父親對於車基俊要成為料理廚師的事情十分憤怒。獨自坐在車裡的允珠回憶著童年種種，彷彿終於為母親的冷漠找到了理由，第二天一早卻又強顏歡笑的面對媽媽，好像什麼事情都不知道。隨性的車基俊在早飯時被父親趕出了家門，因為壞了輪子的行李箱而與允珠第二次相遇。允珠去找父親的朋友詢問往事未果，車基俊尋找出租屋，遇到了正想租房子出去的允珠親生母親的朋友，因此被拉去看房子。工作的允珠與車成俊再次相遇了......

　　第3集

　　車成俊向允珠表達了想繼續見面的想法，允珠沒有拒絕。下班之後允珠和父親一起在餐館吃飯，聊天時試探著問父親年輕時是否有愛過其他女人，允珠父親略顯嚴肅的迴避了話題。車基俊的料理店來了一位專業飲食博客的博主，對他們的食物表示讚揚。飯後的允珠跟父親走在路上，路過玩偶店，允珠再次響起童年時哀求媽媽要買玩偶的模樣，父親也想到了這些，然後，為女兒買了玩偶。車家的父親要家中所有人不許幫助車基俊。允珠睡不著，企圖在父親的書房找到親生母親留下的痕跡，卻一無所獲。金秀珍被母親發現有昂貴的皮包，誤以為皮包是公司的道具而發生爭執，將皮包摔壞了，送回店裡退包的時候遇到了車成俊的母親和姐姐，是一場不太愉快的相遇，事後得知的秀珍很懊惱。車基俊搬進了允珠生母的出租屋，允珠見到了父親的朋友，告知其已知道自己生母另有其人，盼望告知，得到的消息卻很少。離開之後來到料理店的允珠第三次遇到了車基俊....

　　第4集

　　吃著料理的允珠回想父親朋友的話流淚不止，接著，無視車基俊的允珠離開了料理店，車基俊追了出去，以允珠情緒不好為由送允珠回到了家。心情不好在夜店跳舞的秀珍給車成俊打去電話，最終由於車家父親回家而匆匆掛斷，一個人走在路上的秀珍傷心的列流滿面。到達家門口的車基俊和允珠被恰好出門的允珠父親撞見，為了避免誤會，允珠謊稱車基俊是代駕司機。第二天，秀珍與車成俊見了面，表達了自己卑微的愛戀。允珠繼續尋找有關母親的線索，卻發現昨晚車基俊送她時落下來東西，送還東西的允珠被要求免費試吃打分，忙碌之後，見到離去的允珠留在盤子上的六顆星，車基俊開心不已，而此時走投無路的允珠只好去求大學的學長幫忙......

　　第5集

　　允珠請求學長利用其父的關係幫忙尋找，學長深知這是不被法律允許的，卻又無法無視允珠的苦苦哀求，只好答應。吃早飯的眾人聊著天，因為車基俊的姓氏，而使一向冷漠的秀珍開了口，接著在車站的偶遇讓車基俊了解到了秀珍的職業。想念兒子的基俊母親來到的車基俊的料理店，因為不理解兒子的工作，繼而生氣又心疼的離開。時裝模特秀珍在工作是再次遇到了車成俊的母親和姐姐，被認出之後顯得十分尷尬。允珠主動約車成俊見了面，談及富家兒媳的生活是不是像電視劇裡一樣沒有自由而被車成俊否定。之後允珠與學長約在了車基俊的料理店見面，得到了學長父親不能幫忙的消息，看到允珠在別的男人面前流淚，車基俊誤以為學長是拋棄允珠的男人，而對其略有微詞。車成俊回到家表達了想和允珠結婚的想法，於是兩家的母親相約出來吃飯見了面，就在這時，允珠的學長打來了電話，帶來了好消息..... .

　　第6集

　　因為學長的幫助，允珠得到了有關母親的消息。出租屋裡允珠的生母正和小女兒還有朋友看著電視，當看到領養巴士有很多棄嬰的時候，小女兒金秀雅氣憤的驚呼，似乎有所觸動的母親無意弄傷了手，允珠生母和朋友一起去外面喝著酒說起27年前被迫送走的孩子。允珠與好友慈卿在料理店見了面，允珠告知好友自己母親另有其人的消息，慈卿很激動，為允珠養母多年的冷漠趕到憤怒，喝了很多酒的慈卿擦傷了額頭，車基俊幫助允珠將慈卿送回了家，然後說起前幾天允珠在料理店面對學長哭泣的事情，得知是自己誤會的車基俊開心的和允珠成為了朋友。秀珍因為不滿意母親介紹結婚對象而跟母親和妹妹發生了爭執。與車成俊見面的允珠表達了想在秋天結婚的想法，之後一起去看話劇的兩人被恰好也來看話劇的秀珍遇到，秀珍的出現讓車成俊以為自己被跟踪，但是事實並非如此......

　　第7集

　　得知車成俊已經有確定結婚對象的秀珍依然不願意離去，抱著車成俊的她說著：“要等哥哥結婚再離開”這樣卑微的話，回到家之後就發燒了。對於車成俊轉達允珠要秋天結婚以及婚後工作的想法，車家父親全部都否決了。允珠的父親和朋友對於允珠著急結婚的想法不能完全贊同，只有養母盼望她早點嫁人。主持公司會議的車家父親收到小兒子車基俊發來的料理照片勃然大怒。車成俊來到料理店看望弟弟，轉告他要聽從父親的話，否則會沒辦法出席自己的婚禮。送走哥哥的車基俊給母親打了電話，唱歌給母親聽，母親感動的流淚卻被回家的父親逮到，車基俊只能無奈的透過電話聽著父母因為自己爭吵不休。新的一天，退燒的秀珍約車成俊出來吃自己做的料理，在車成俊買水的間隙，秀珍在他的電話裡找到了允珠的號碼，然後在公用電話亭撥通了電話.... .

　　第8集

　　得到了生母所在的確切位置，允珠開始跟著母親，偷窺母親的生活。接著車家和徐家定下了兩家正式見面的時間，允珠的養母在幫允珠挑選衣服的時候接到車家母親的電話，問起允珠具體的生辰，在允珠面前，生母的臉色尷尬說不出具體時辰，只好隨意說了時間。車基俊來到父親的公司，在電梯裡跪地向父親道歉，卻被父親踢傷了小腿，遇到哥哥便去了哥哥的辦公室，說到了想見嫂子，並且讓哥哥動些腦子求婚。車基俊與恰好從生母家門口離開的允珠在路邊攤偶遇了，兩個心情不好的人一起去唱歌，流著淚歌唱的允珠讓車基俊失了神，喝醉酒的兩人相互依偎在車裡被允珠養母撞見，然後允珠被回來的弟弟背回了房間。秀珍開始暗地裡調查允珠，車成俊給秀珍支票要斷絕關係，分開時，秀珍悄悄將自己的耳環放在了車成俊的車上。車成俊接受了弟弟的建議在允珠工作的馬場浪漫的求婚了，接受求婚的允珠這時卻接到了車基俊的電話......

　　第9集

　　車成俊求婚成功，卻不得不告訴允珠，他父親不允許兒媳婚後工作的事情，允珠被車成俊送回家，下車時無意間發現之前秀珍有意留下的耳環，車成俊撒謊說是姐姐落在車裡的，允珠沒有懷疑，回到家之後，允珠給車基俊打了電話，解釋了白天掛斷他電話的原因，這時候來到允珠房間向她要零花錢的弟弟徐仲夏發現了包裡的照片，不知照片上時允珠生母，仲夏玩笑似的故意拿著照片到處跑，最終激怒了允珠。第二天允珠去了料理店，車基俊不顧料理店的客人，拉著允珠去了別的西餐廳，向不挑食的允珠推薦了他自己最喜歡的菜，聽到了允珠最喜歡的歌。回來之後，車基俊對店長卞泰修感慨道：自己可能陷入了愛情。秀珍和車成俊通了電話，秀珍想見車成俊一面，車成俊卻說周末要見未婚妻一家。週末的時候車、徐兩家人終於見了面，缺席的車基俊趕來卻被攔在外面不許進入。心情不好的車基俊給允珠發短信卻沒有得到回复，於是他去唱了允珠流淚唱過的歌，又去了曾經和允珠一起喝酒的路邊，一切結束之後，允珠去找車基俊是，他已經醉了......

　　第10集

　　允珠不知道車基俊住在哪裡，只好扶他回到了工作的料理店，醒酒之後的車基俊和哥哥通電話的時候允珠悄悄的離開了。去秀珍房間本來想找護膚品的小妹秀雅發現了抽屜裡一億的支票，她們的母親得知此事質問女兒錢的來歷，秀珍謊稱是工作簽約的錢，母親並不相信。秀珍在車成俊面前死掉了支票，表明自己的愛不能用金錢計算。另一方面車基俊為允珠準備了只此一張的免費餐劵，店長偷學了這一招，送給了允珠的好友慈卿。慈卿與允珠聊到結婚，也聊到了親生母親竟然不知道女兒結婚，因此，允珠去了生母家門前，本來只是想看看，卻不想被生母好友盧蘿姨母撞見，盧蘿姨母以為允珠是要看房子，熱情的招待了她，允珠第一次如此接近母親的生活，看的格外仔細，並且還遇到了自己的小妹妹秀雅，離開的時候順路送秀雅到了學校。允珠被車家母親要求來家裡看看未來生活的屋子，她和車成俊一起聽著歌度過了時光，這時的車基俊從慈卿口中得知了允珠要結婚的消息十分震驚，然後，剛剛回來的允珠在家門口遇到了來找她的車基俊......

　第11集

　　车基俊质问允珠，为什么有结婚的对象都不说，允珠解释之后，车基俊表示祝福，但是不赞同这样的婚姻，还说了一定要看看那小子是谁，之后孤独的离开了。喝酒回来的车基俊遇到了喝的大醉的秀珍，两个人说起梦想，秀珍说自己的梦想是嫁给某个人。从家具到新人的手表戒指，允珠的养母觉得自己的生活本来很好，但是遇到了车家之后却总觉得什么都低了一头，而车家母亲得知大儿子已经求婚的消息时更是吃惊。秀珍在朋友的帮助下知道了允珠的职业和工作地，此时秀珍的母亲询问了开出支票的TS集团，得知秀珍所说的工作签约是假的，母亲质问秀珍，秀珍一怒之下说出了实情。因为秀珍的事情，母亲跟好友卢萝喝着酒聊到了过去，相似的经历，说着才百天的女儿被抢走，母亲却说不想记得了。车家的父母因为小儿子车基俊而又一次吵得不可开交。晚上来到车站接秀雅放学的母亲，在和秀雅一起走到家门前的时候遇到了站在门前的允珠....