GOSSIPGIRLS 新手奶奶的彤言彤語

中文劇名：假如明天來臨 
　　韓文劇名： 내 일 이 오 면 
　　導演：張容佑《幸福》《三葉草》《情定大飯店》《壞朋友》《19歲》《石頭的夢》
　　劇本：金貞秀《姐姐》《那女人的家》《幸福》《蒲公英家族》《你和我》《田園日記》《波濤》等
　　主演：瑞雨 高鬥心李奎翰夏石鎮林玄植 徐柔貞 
　　接檔劇名：《我的愛就在我身邊》
　　放送電台：SBS週末家庭劇
　　首播日期：2011年10月29日
　　播放時段：每週六日晚20：40北京時間19:40 
　　集數：預計50集
　　簡介：以母女之間的愛為中心的家庭劇

　　第1集

　　正在洗臉的英均聞了聞自己身上的味道，感到有味道的英均準備洗澡，這時恩彩發來短信，告訴他絕對不能遲到，英均拍了拍灰塵出去。正在等待英均的恩彩看到英均的衣著後感到失望，英均也對自己的打扮感到內疚和羞愧。

　　第2集

　　一群男人坐在寫有恩彩朋友座位標識的圓桌前，恩彩拉起英均的手，說兩個人即將要結婚，英均尷尬地坐著。這時順貞來找恩彩，說貞仁正在找她，恩彩不願意地回頭看英均。

　　第3集

　　順貞醉醺醺地給元錫打電話，問他到底讓自己過多久這樣的生活，元錫小聲地對她發火，隨後掛斷電話。順貞掛完電話後，眼淚忍不住流了下來。

　　第4集

　　志浩開著車過來，很多人羨慕地望著他，英均看到恩彩坐在治浩的車裡，車裡的恩彩也發現了英均，兩個人呆呆地望著對方。

　　第5集

　　喝醉的英均哭著用頭撞牆，智美和一峰看到後震驚，弟弟們同情地望著英均。恩彩躺在床上看著和英均的合影，恩彩想到再也不能看到英均的笑容，不禁感到痛心。

　　第6集

　　元子坐在椅子上撫摸小寒的手，順貞默默地望著兩個人。元子告訴她順貞喜歡小孩，不如告訴貞仁事實，順貞大聲說不會把小寒送給任何人。

　　第7集

　　英均急忙從出租車裡下來，跑進一個胡同里，那裡停放著志浩的車。英均沒有認出志浩的車，徑自來到恩彩家門前，看到屋里平靜，不由鬆了口氣。這時突然看到恩彩的房間亮起燈，英均忍不住思念恩彩。

　　第8集

　　貞仁悄悄推開恩彩的房間，看到恩彩正和志浩通電話，貞仁看到滿面愁容的恩彩，猜出恩彩仍沒有忘記英均。突然貞仁看到恩彩擦拭眼淚，不禁驚呆。

第9集

　　喝醉的貴南用筷子敲打著桌子唱起歌，振奎和智美在一旁也一起唱歌。寶貝慌張地跑過來想阻止貴南，卻無法阻止正在盡興的三個人。貴南反而抱著寶貝要跳舞，第一次看到這樣場面的恩彩饒有興趣地看著。

　　第10集

　　恩彩想起貞仁說不會再乾涉她的人生的話，下定決心從衣櫃裡拿出衣服放進行李箱。恩彩查看存摺，之後拖著行李走出家。元子走進恩彩的房間，感覺異樣，她告訴貞仁恩彩好像離開了家。貞仁生氣地打恩彩的電話，但恩彩不接。

第11集

　　貞仁、順貞和正模走進來，角落裡車內有個男人一直注視貞仁。順貞和正模離開，貞仁獨自站著，突然車裡的男人用力踩油門開向貞仁。遠處恩彩和英均發現貞仁，恩彩大聲讓貞仁躲開，英均跑到貞仁身邊用力推開她。英均扶起貞仁，貞仁吃驚得說不出話來。

　　第12集

　　準備睡覺的英均給恩彩打電話，恩彩問他拿沒拿走玩具娃娃，英均發現在旁邊抱著娃娃入睡的成龍，告訴恩彩明天把玩具還給她，恩彩告訴英均今天一定需要那個玩具娃娃，英均聽後感到詫異。英均拿著玩具要出去，這時一峰進來，聽到英均要去恩彩那裡，一峰把玩具扔在一邊，拉著英均出去。

　　第13集

　　正模看到元燮和順貞、小韓的合影，感到被欺騙。順貞平靜地端著茶杯過來，正模問她曾經說過和小韓的父親复婚和貞仁和元燮離婚的事情會同時發生是什麼意思。順貞告訴他絕對不會有離婚的事情，自己不會恩將仇報，甚至在正模面前流下眼淚。

　　第14集

　　貞仁站在客廳裡拿起酒瓶喝下去，每喝一口酒就想起和元燮在一起的幸福時光。貞仁苦惱著要不要原諒元燮，想到元燮和順貞在一起的樣子，突然轉身怒視著書房的方向。

　　第15集

　　貞仁撫摸的臉上的皺紋，突然感到冤屈，想起元燮說貞仁很可怕的話。正在化妝的貞仁重新擦掉妝容，望著自己的臉，感到一陣失落。賢淑和一峰互相看了對方一眼，急忙躲開視線。

　　第16集

　　獨自站在門外的順貞看到警車後渾身顫抖，兩名警察從車裡走下來，快步走進結婚禮堂。順貞露出微笑。

　　第17集

　　警察從禮堂帶走貞仁，家人們急忙跑出來，身穿婚紗的恩彩流著淚無力地蹲在地上，感到自責的順貞扶起恩彩。

　　第18集

　　恩彩驚恐地望著教導所的門，小心地走進去。穿著囚服的貞仁疲憊地走出來，恩彩看到她後眼淚忍不住流下來，貞仁努力去平靜地看著恩彩。順貞找出貞仁的保險櫃，打開後看到裡面的現金和金子，興奮地大笑起來，這時有人敲門。

　　第19集

　　臉色憔悴的恩彩拿著垃圾袋走出來，看到一群人擁進自己家後大吃一驚。恩彩知道了對方是強制執行人員後大聲讓他們出去，人們不顧恩彩的阻止，在家里四處貼上紅貼條。

　　第20集

　　一峰和寶貝拿著蛋糕來到恩彩的新婚房，看到屋里四處扔著酒瓶後大吃一驚，一峰看到暈倒的恩彩。寶貝讓一峰背上恩彩，自己則收拾恩彩的衣服後回家。

　第21集

　　貞仁站在家門前，突然感到一陣陌生感。走進家裡的貞仁看到順貞晾著元燮和小韓的衣服。順貞看到大步走進客廳的貞仁，慌張地站在一邊。

　　第22集

　　貞仁獨自走著，恩彩從後面喘著氣跑來，一把抱住貞仁。恩彩看著貞仁憔悴的臉，像孩子般痛哭。貞仁在恩彩面前表現出堅強，撫摸著恩彩的臉。順貞小心地走進里屋，看到入睡的元燮和小韓，順貞躺在兩個人中間感到無比幸福。

　　第23集

　　貞仁疲憊地坐在椅子上睡著，被推開門進來的仁浩驚醒。仁浩告訴貞仁有話要說，貞仁跟隨他走進房間。仁浩問貞仁的信息，但貞仁不回答。仁浩拜託貞仁照顧好病中的自己的父親。

　　第24集

　　正準備睡覺的貞仁聽到奇怪的聲音，起身出去。外面傳來仁浩父的聲音，貞仁發現門從外面反鎖後大吃一驚。貞仁生氣地質問仁浩，仁浩無視貞仁的話，進自己父親的房間。

　　第25集

　　丟了志浩的手絹的智美從包裡拿出新手絹，志浩告訴她那是用錢買不到的初戀情人送的手絹，如果智美請自己吃三次飯，就原諒她。智美無視志浩的話，徑自離開，志浩看著手絹和智美笑了出來。

　第26集

　　貞仁面前放著在仁浩家廚房打翻的碗和幼珍留下的化妝品，貞仁望著要送到干洗店裡的衣服，感到一陣失落。貞仁回想起過去自己對正模大喊著掉車頭先去美容店，為自己拿著太陽傘跟在後面的順貞。

　　第27集

　　恩彩知道了英均借了秀貞的錢的事情，她來找秀貞，讓她說出銀行賬號。秀貞問恩彩是不是還在懷疑自己和英均，自己只是為了朋友借的錢，說完離開。恩彩對秀貞的話感到自尊心受傷。（Today）

　　第28集

　　英均和恩彩被懷疑是小偷抓到警察局。志浩終於向智美表白真心。喝醉的幼珍給一峰打電話讓他來接自己，幼珍告訴一峰自己還沒有接過吻，讓他教自己。

　　第29集

　　恩彩因就職興奮不已，但秀貞不滿恩彩，故意找茬為難恩彩。英均想護著恩彩，但秀貞宣布越是那樣越會為難恩彩。順貞升職當上副社長，正模越來越對順貞感到害怕。常務對保險櫃被盜時被偷的數額過少產生疑慮，仍然懷疑順貞。

來源: 韓劇網 http://hanju.la